*KIM JONG UN inspecte une unité de la Marine de l’Armée Populaire de Corée* 

Le Maréchal KIM JONG UN;

• Secrétaire Général du Parti du Travail de Corée (PTC, parti au pouvoir et de la plus longue histoire du monde, NDLR)

• Président des Affaires d’Etat de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC créée 3 ans après la Libération Nationale 1945; Superpuissance politico-militaire où la population est divinisée ou déifiée sous les 3 grands Hommes dont KIM JONG UN, NDLR)

• Commandant Suprême des forces armées de la RPDC

 

vient d’inspecter la 2ème Flottille de navires de surface, lauréate du titre Kunwi (ou garde), de la Flotte de la Mer de l’Est relevant de la Marine de l’Armée Populaire de Corée (APC), lauréate du titre de 7ème Régiment OH Jung Hup (1910-1939; Martyr de la Résistance antijaponaise, NDLR). KIM JONG UN;

 

• a été accueilli, sur place, par l’Amiral KIM Myong Sik, Commandant de la Marine de l’APC, et les commandants de la Flotte de la Mer de l’Est et de la Flottille de navires de surface de la Marine

• s’est souvenu, avec émotion, du chemin parcouru par ladite unité sous la direction éminente du PTC

• a recommandé, auprès de l’Unité, d’intensifier, davantage, l’éducation aux hauts faits accomplis par ce dernier, en dirigeant ses activités, de, toujours, créer un modèle dans les préparatifs de combat et de porter le drapeau à la tête des autres dans le renforcement des forces navales

• s’est renseigné, en détail, sur les préparatifs de combat et de guerre des navires de surface, la vie des marins et le plan de réhabilitation de la base navale

• est monté sur le Garde-côte № 661 pour s’enquérir, minutieusement, de l’armement et des préparatifs de combat de celui-ci qui maintient une grande mobilité et une puissante force de frappe, de façon à faire face à tout imprévu, et qui se tient, en permanence, fin prêt à intervenir, d’après son appréciation

• a assisté à l’exercice de lancement du missile de croisière stratégique des marins dudit Garde-côte (Le missile a atteint son objectif avec précision.)

• a insisté sur la mission de haute importance qui incombe à la Marine pour anéantir, le cas échéant, la volonté de guerre des ennemis (les USA, le Japon et la Corée du Sud, etc., NDLR), réaliser le dessein stratégique et tactique du Commandement Suprême des forces armées de la RPDC et défendre la souveraineté et la sécurité du Pays

• a présenté l’orientation de développement des forces navales du PTC, destinée à faire de la Marine une toute puissante armée de mer de Juché (idéologie directrice éternelle créée en 1930 par le Généralissime KIM IL SUNG 1912-1994, NDLR) dotée des capacités de combat prodigieusement améliorée et équipée, à merveille, de modernes moyens d’attaque et de défense maritimes et sous-marins.

 

KIM JONG UN a fait remarquer notamment:

 

• On impulsera, davantage, la construction de navires puissants et la modernisation de l’armement et de l’équipement de la Marine, y compris la mise au point des systèmes d’armes maritimes et sous-marins, en s’en tenant, fermement, à la Ligne de développement des forces navales avancée par le 8ème (2021) Congrès du PTC, et obtiendra, ainsi, des succès tangibles dans l’accroissement remarquable, au plus tôt, de la modernité et les capacités de combat de la Marine.

• Toutes les unités de navires de surface et sous-marins de la Marine doivent, toujours, se tenir fin prêtes à intervenir et, en même temps, enflammer l’ardeur au renforcement des entraînements de combat, conscientes que qui dit entraînement dit préparatifs de guerre, pour augmenter, sans cesse, les capacités de combat réel, de façon à accomplir, activement, leur mission de combat en toutes circonstances défavorables.

• Comme je souligne toujours, l’issue d’une bataille dépend de la valeur politico-idéologique et morale des militaires. Ce qui est nécessaire, réellement, sur les champs de bataille, ce n’est pas la supériorité en nombre et en technique des armes et équipements, mais la puissance idéologique et morale écrasante des militaires qui les manipulent. Un militaire imprégné de l’esprit irréductible peut vaincre tout ennemi et gagner toute bataille. Il importe qu’une telle tradition et un tel esprit de notre APC doivent être poursuivis sans la moindre déviation par la génération d’aujourd’hui.

• Puisque l’esprit de combat indomptable des vaillants combattants de la Marine des générations précédentes ayant marqué le trajet de combat éclatant de notre Marine par leur héroïsme immortel y compris les Héros KIM Kun Ok et CHAE Jong Bo (dans la Guerre 1950-1953 RPDC-USA, NDLR), incite les marins de la nouvelle génération à la victoire et que les impérissables Idées du Juché indiquent la voie du triomphe, seules la victoire et la gloire attendront, pour, toujours nos forces navales.

 

Enfin, KIM JONG UN a exprimé son espoir et sa certitude que tous les marins se prépareront, de plein pied, à former l’avant-garde de la défense nationale et la troupe d’assaut de la Mer pour, ainsi, défendre et faire rayonner, sûrement, les grands réputation et honneur des marins héroïques de la génération précédente qui ont créé un miracle sans précédent dans l’histoire mondiale des guerres navales.




Me Irène Esambo propose la création de la « Médaille de la vaillance pour la patrie » aux personnes devenues handicapées suite à leur engagement et dévouement à la Nation

La Ministre Déléguée près le Ministre des Affaires Sociales, Actions Humanitaires et Solidarité Nationale, chargée des personnes vivant avec handicap et autres personnes a soumis au Conseil deux projets de textes pour examen et approbation.

Le premier est le Projet d’Ordonnance-Loi portant création de la « Médaille de la vaillance pour la patrie » aux personnes devenues handicapées suite à leur engagement et dévouement à la Nation.

Il répond des prescrits de la Convention relative aux droits des personnes handicapées, de la résolution 2475 des Nations Unies sur la protection des personnes handicapées dans les situations des conflits armés, de la Constitution de notre pays ainsi que de la Loi organique n° 22/003 portant protection et promotion des droits de la personne avec handicap.

Ainsi donc, la création de cette Médaille de la vaillance pour la Patrie vise à contribuer à la réhabilitation de la dignité humaine et à la non-discrimination de ces personnes devenues handicapées à cause de leur patriotisme. C’est aussi une incitation au patriotisme pour d’autres compatriotes.

Le présent Projet aborde les aspects de forme et de la nature de ladite Médaille, fixe la procédure de son décernement ainsi que celle de détermination des candidats éligibles et fixe, enfin, les avantages reconnus aux bénéficiaires.

Le deuxième texte est relatif au Projet de Décret portant fixation des modalités pratiques d’accessibilité des personnes vivant avec handicap aux infrastructures, aux autres services sociaux de base et aux aides nécessaires à leur inclusion sociale sur l’ensemble du territoire national.

Ce texte constitue une mesure d’application de la Loi organique n°22/003 du 3 mai 2022 portant protection et promotion des droits de la personne avec handicap.

Il matérialise la responsabilité de l’Etat à garantir l’accès des personnes avec handicap aux infrastructures, aux aides appropriées et aux différents services sociaux de base dans les conditions du respect de la dignité et d’égalité avec les autres, à travers la création d’un environnement propice à la non-discrimination fondée sur le handicap.




Au conseil des ministres : Jean-Pierre Bemba propose un projet de décret portant Code d’éthique et de bonne conduite du militaire FARDC

Le Vice-Premier Ministre, Ministre de la Défense Nationale et Anciens Combattants a soumis au Conseil deux projets de textes pour examen et adoption, après l’intégration des observations émises lors de la 108ème Réunion du Conseil des Ministres.

Premièrement, le Projet de Décret portant Code d’éthique et de bonne conduite du militaire FARDC. Il découle de la mise en œuvre de la Loi N°13/005 du 17 janvier 2013 portant Statut du Militaire, en son article 24 qui renforce la résilience éthique ainsi que la redevabilité du Militaire et du Chef Militaire.

Ce texte a également pour objet d’aider le Militaire à développer un niveau élevé des 15 valeurs cardinales y définies (notamment la discipline, le professionnalisme et le patriotisme) et à lutter contre les antivaleurs dans l’accomplissement de ses missions.

Deuxièmement, le projet de Décret portant création, organisation et fonctionnement d’un Etablissement Public à caractère scientifique et technique de niveau post-universitaire, doté de la personnalité juridique et jouissant de l’autonomie administrative et financière, dénommé « Collège des Hautes Etudes de Stratégie et de Défense » (CHESD).

Il est régi par les dispositions pertinentes de la Loi n°08/009 du 07 juillet 2008 portant dispositions générales applicables aux Etablissements Publics, la Loi-cadre n° 14/004 du 11 février 2014 de l’Enseignement National, l’Ordonnance n° 16/071 du 29 septembre 2016 portant organisation et fonctionnement des Organes d’Administration de l’Enseignement Supérieur et Universitaire.

Ce texte vient ainsi adapter le fonctionnement et l’organisation du CHESD à la dynamique sous régionale, régionale et internationale. Autant, il permet de capitaliser le protocole d’accord signé entre la Communauté Economique des Etats d’Afrique Centrale (CEEAC) et notre pays, labélisant le Collège des Hautes Etudes de Stratégie et de Défense comme un Centre d’Excellence Stratégique Régional sur les questions de Paix, de Sécurité et de Stabilité.




Modeste Mutinga insiste sur les urgences humanitaires récurrentes et processus d’élaboration du Plan de réduction des risques de catastrophes  

Le Ministre des Affaires Sociales, Actions Humanitaires et Solidarité Nationale a fait part au Conseil des urgences humanitaires récurrentes et processus d’élaboration du Plan de réduction des risques de catastrophes.

De l’évaluation rapide de la situation, il se dégage trois groupes des provinces sur le plan humanitaire à savoir, les provinces en urgence de niveau 3 pour lesquelles il y a une réponse intensive, les provinces avec les besoins pour le relèvement communautaire et les provinces avec des crises qui n’ont connu des réponses.

En dehors de ces situations qui attirent également l’attention des partenaires, le pays fait face à des urgences récurrentes qui rendent plus qu’urgente l’actualisation du plan de réduction des risques des catastrophes et des actions d’atténuation de l’impact des désastres qui n’ont pas encore trouvée des réponses adéquates.

Face à cette nécessité de renforcer la gouvernance des risques de catastrophes pour mieux les gérer et préparer les communautés à réagir aux crises et à être plus résistants aux chocs, le Gouvernement s’est engagé à doter le pays d’une stratégie consensuelle adaptée.

Les moyens ont été mis à disposition et les préparatifs de démarrage de ce processus d’actualisation ont été lancés. Ils prendront en compte les évidences scientifiques et les bonnes pratiques développées dans d’autres pays et les innovations sur les modalités de financement pour une meilleure coordination et une synergie des interventions.

Cette stratégie constitue un des livrables à soumettre à la prochaine revue du programme avec le Fonds Monétaire International (FMI) comme un outil de gouvernance pour la rationalisation des dépenses dans le domaine des Actions Humanitaires. Il fera l’objet d’une validation avec toutes les parties prenantes en collaboration avec le Comité Technique de Réforme des finances publiques.




PDL-145 Territoires : 120 ouvrages dont 71 écoles et 49 centres de santé ont connu leur réception technique par le BCeCo

La Ministre d’Etat, Ministre du Plan a présenté au Conseil le rapport d’évaluation satisfaisante du Programme de Développement Local des 145 Territoires (PDL-145T).

A ce stade où les chantiers sont ouverts à travers toute la République, les Agences d’exécution sont déjà dans la phase de réception technique. 120 ouvrages dont 71 écoles et 49 centres de santé ont connu leur réception technique par le Bureau Central de Coordination (BCeCo). Le Programme de Développement des Nations Unies (PNUD) et la Cellule d’Exécution des Financements en faveur des Etats Fragiles (CFEF) sont, eux, en phase de vérification des ouvrages.

Tenant compte des couts additionnels liés à diverses contraintes relatives à la logistique et au changement de la nature des travaux des routes. La Ministre d’Etat, Ministre du Plan a indiqué que la prochaine étape consistera pour le Gouvernement à poursuivre le processus de décaissement afin de financer, d’une part, le volet 1 relatif à la poursuite des infrastructures scolaires, sanitaires et administratives en vue de leur achèvement ; et d’autre part, le volet 2 qui porte sur les travaux des voies de desserte agricole. Cette enveloppe sera débloquée progressivement à partir de ce mois d’août 2023.

Elle a précisé que le démarrage de la deuxième composante relative au développement des chaines des valeurs agricoles est imminent

.




Rose Mutombo insiste sur l’opérationnalisation du Fonds spécial de réparation de l’indemnisation des victimes des activités armées de l’Ouganda 

La Ministre d’Etat, Ministre de la Justice et Garde des Sceaux a fait le rapport relatif à l’opérationnalisation du Fonds spécial de réparation de l’indemnisation des victimes des activités armées de l’Ouganda (FRIVAO).

Elle a rappelé qu’après la création d’un Etablissement Public dédié à ce Fonds, le Président de la République a procédé, en avril dernier, à la nomination des membres du Conseil d’Administration et de la Direction Générale. En attendant d’occuper ses bureaux en phase d’aménagement dans la ville de Kisangani, lieu de son siège, le FRIVAO a été doté d’un bureau provisoire à Kinshasa et le financement de l’Etat pour une dotation initiale est en cours de mise en œuvre.

En ce qui concerne l’affectation du premier paiement de 65 millions USD effectué par l’Ouganda en septembre 2022, cet argent logé dans le compte transitoire venait d’être actionné par les organes attitrés à la suite de la nomination de leurs animateurs.

Conformément à l’Arrêt de la Cour internationale de Justice, les montants de toutes les cinq tranches à régler en ce compris celle déjà payée sont répartis comme suit : 69,2% pour les dommages causés aux personnes ; 12,3% pour les dommages causés aux biens ; 18,4% pour les dommages afférents aux ressources naturelles.

En effet, les deux premières quotités devant bénéficier aux victimes ou à leurs ayants-droits sont directement gérées par les dirigeants de FRIVAO conformément aux dispositions règlementaires. Par contre, la dernière, soit 18,4%, revient à l’Etat, notamment pour les besoins de réparation collective exprimés dans les provinces directement impactées par les activités de l’Ouganda.

Dans cette perspective, une concertation interministérielle élargie aux différentes parties prenantes a eu lieu pour voir dans quelle mesure les populations de ces deux villes martyres peuvent, dans un bref délai, trouver une consolation au problème de fourniture de l’électricité.




Du 25 au 29 septembre 2023 : La Rdc organise la réunion internationale du Comité consultatif sur la mobilisation des ressources en faveur de la biodiversité

La Ministre d’Etat, Ministre de l’Environnement et Développement Durable a fait part au Conseil de deux Notes d’information portant respectivement sur la Feuille de route de mise en œuvre de la Contribution Déterminée à l’échelle nationale de la République Démocratique du Congo (CDN) et l’organisation, par notre pays du 25 au 29 septembre 2023, de la Réunion internationale du Comité Consultatif sur la mobilisation des ressources en faveur de la Biodiversité.

En ce qui concerne le premier point relatif à la Feuille de route, elle a rappelé que notre pays, après avoir ratifié l’Accord de Paris en 2017, a soumis sa CDN en décembre 2021 pour la période de 2021 à 2030 chiffrée à 48,68 milliards USD. Les secteurs d’intervention clés sont l’Agriculture, les Forêts, l’Energie, les Infrastructures et les Déchets.

La mise en œuvre de la CDN exige un cadre de planification, de suivi et évaluation dédié avec des indicateurs objectivement vérifiables, qui fournit des repères et montre les étapes à suivre, les actions à entreprendre et les réformes à lancer pour permettre à la RDC de respecter ses engagements internationaux.

Ainsi, la Ministre d’Etat, Ministre de l’Environnement et Développement Durable a fait l’économie des 35 actions d’atténuation et 58 actions d’adaptation contenues dans la Feuille de route afin de réduire les émissions et de renforcer la résilience au changement climatique. Les coûts détaillés et le chronogramme de la Feuille de route, les mécanismes de financement interne des projets portés sur des partenariats et les mécanismes institutionnels de mise en œuvre de la CDN sont également identifiés.

Quant au deuxième point, la Ministre d’Etat, Ministre de l’Environnement et Développement Durable a porté à la connaissance du Conseil l’information relative à la tenue, à Kinshasa, du 25 au 29 septembre 2023, de la Réunion internationale du Comité consultatif sur la mobilisation des ressources en faveur de la biodiversité. Ceci faisant suite à la 15ème Conférence des Parties à la Convention Cadre des Nations Unies sur la Diversité Biologique (CDB) tenue à Montréal au Canada, à laquelle la République Démocratique du Congo avait pris part active.

Expliquant les enjeux et la portée de ces assises, elle a rappelé la position claire de la République Démocratique du Congo pour qui, la stratégie de mobilisation des ressources en faveur de la biodiversité devra être flexible en vue de permettre la mise en œuvre du Cadre mondial de la biodiversité de Kunning Montréal. De ce fait, cette rencontre constitue pour notre pays une des priorités pouvant permettre d’approfondir des échanges et d’arriver à des recommandations susceptibles de répondre aux attentes de tous les Etats parties.

Il est donc question de continuer avec des négociations pour que les pays développés remplissent leurs obligations en matière de fourniture des ressources financières nouvelles et additionnelles conformément à l’article 20 de la Convention.

Cette réunion sera précédée d’une rencontre de haut niveau des Ministres de l’Environnement et des Finances des pays d’Afrique Centrale et sera une occasion exceptionnelle de rehausser davantage les ambitions de notre pays sur cette importante question de la préservation de la biodiversité dans la sous-région.




Au conseil des ministres : Vital Kamerhe présente le programme minimum d’urgence chiffré dans le secteur de la pêche et de l’élevage

Faisant suite aux délibérations de la 108ème Réunion du Conseil des Ministres, le Vice-Premier Ministre, Ministre de l’Economie Nationale a présenté au Conseil le Programme d’Urgence Minimum de la pêche et de l’élevage qui a été soumis par le Ministre sectoriel pour discussions à la réunion de la Commission Economie et Finances du Gouvernement.

Se situant dans l’optique de la diversification de l’économie par l’accroissement de la production locale, ce Plan est destiné à favoriser l’accroissement de la production halieutique par la combinaison d’activités des sous-secteurs de la pêche industrielle et artisanale. Ce programme d’accompagnement des pêcheurs Congolais prévoit également l’acquisition d’une flotte de 15 bateaux de pêche pour laquelle un contrat a été signé en février 2023. Il s’agit de :

6 bateaux de pêche industrielle, dont 3 bateaux de 16 mètres et 3 bateaux de 27 mètres qui doivent opérer dans les eaux maritimes ; 4 bateaux de 12 mètres pour la pêche semi-industrielle, dont deux destinés au lac Tanganyika et 2 au lac Albert ; 5 bateaux de 8 mètres pour les eaux fluviales.

Le Vice-Premier Ministre, Ministre de l’Economie Nationale a encouragé le Gouvernement à financer les activités proposées par le Ministère sectoriel, lesquelles constituent un coup d’envoi d’un programme plus ambitieux s’étendant sur un horizon temporel plus large. Cela, à l’effet de concrétiser l’autosuffisance alimentaire de notre pays, en capitalisant son potentiel halieutique considérant qu’il est doté de fleuves et cours d’eaux notoirement poissonneux.




La BCC note une diminution des pressions sur le taux de change et l’inflation au cours de la semaine du 04 au 11 août 2023

Intervenant en tant qu’invitée, la Gouverneure de la Banque Centrale du Congo a fait le point de la conjoncture économique du pays dans un contexte international où, malgré les signes avant-coureurs d’un redressement, les perspectives à moyen terme restent défavorables en raison de nombreux risques macroéconomiques et géostratégiques.

En République Démocratique du Congo, il a été observé de manière globale une diminution des pressions sur le taux de change et l’inflation au cours de la semaine du 04 au 11 aout 2023, suite aux mesures, tant budgétaires que monétaires, prises par les autorités. L’économie continue d’enregistrer une désinflation depuis trois semaines consécutives et les réserves internationales se sont situées autour de 4,76 milliards USD, correspondant à une couverture de 2,6 mois d’importations des biens et services.

La Gouverneure de la Banque Centrale du Congo a également indiqué que les projections de croissance demeurent à 6,8% pour 2023, contre 8,9% en 2022, tirée par le secteur primaire dans sa branche extractive.

Evoquant les principaux facteurs explicatifs de cette évolution positive de la conjoncture économique, elle a salué la bonne mise en œuvre des actions menées au niveau de la politique monétaire avec notamment les interventions de la BCC sur le marché des changes, le suivi et le contrôle des facteurs de liquidité bancaire pour éviter les spéculations, la manipulation efficiente du coefficient de la réserve obligatoire ainsi que le relèvement significatif du taux directeur.

L’arrêt des paiements en cash aux guichets de la Banque centrale, le respect du pacte de stabilité consacrant le financement monétaire nul des déficits publics et le contrôle et suivi dans le cadre de l’exécution des mesures prises par les autorités pour encadrer la monnaie nationale, font également partie des actions coordonnées avec le Gouvernement, lesquelles ont contribué à cette embellie.




Province de la Tshopo : Jean-Pierre Bemba dénonce des affrontements entre la tribu Mbole et la coalition des tribus Lengola-Mituku-Bakumu

Le Vice-Premier Ministre, Ministre de la Défense Nationale et Anciens Combattants a, pour sa part, fait le point sur l’évolution de la situation sécuritaire dans l’Est du pays où les Forces Armées de la République Démocratique du Congo défendent la patrie contre les terroristes M23 et l’armée rwandaise.

Elles poursuivent également leurs actions de réduction de la capacité de nuisance des ADF/MTM, des CODECO, des Zaïre et des Mai-Mai en vue de leur éradication totale.

A l’Ouest du pays, la situation reste sous contrôle des forces loyalistes qui maintiennent la traque des assaillants Mobondo, en dépit de certaines actions isolées de ces derniers. Sur un autre chapitre, le Vice-Premier Ministre, Ministre de la Défense Nationale et Anciens Combattants a déploré, dans la province de la Tshopo, des affrontements qui ont eu lieu le 14 août 2023 entre la tribu Mbole et la coalition des tribus Lengola-Mituku-Bakumu, suite à un conflit foncier. Bilan : 9 civils tués dont 7 sujets Mbole et 02 autres civils non autrement identifiés tués par les Mbole.

En réaction, des unités PNC-FARDC y ont rétabli l’ordre et y mènent encore des patrouilles mixtes sur l’axe Ubundu pour sécuriser la population dans cette zone.