A la Place Victoire : La CENI sensibilise la population à l’opération de délivrance progressive des duplicatas de la carte d’électeur

Le Secrétaire Exécutif Provincial de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) Kinshasa, Mme Anne-Marie Mukwayanzo, a marqué sa présence active à la randonnée pédestre électorale, organisée à la Place des artistes au rond-point Victoire, commune de Kalamu.

Une activité initiée par le Réseau d’Education Civique au Congo (RECIC), en partenariat avec l’ONG 1111 et protection internationale, en vue de mobiliser et de sensibiliser la population à l’opération de délivrance des duplicatas de la carte d’électeur.

Avec la participation des animateurs du RECIC qui se sont constitués en groupe de dix, munis des mégaphones pour se mouvoir dans les différents points chauds de la ville, en vue d’assurer une plus large sensibilisation des Kinois aux différentes étapes du processus électoral en cours. Avec un accent particulier sur la délivrance des duplicatas de la carte d’électeur.

Dans son mot de circonstance bien avant le déploiement des animateurs sur terrain, le Secrétaire Exécutif Provincial, Mme Anne-Marie Mukwayanzo, a mis en avant le rôle que joue le RECIC en tant que partie prenante au processus électoral :

« Vous savez que la CENI travaille avec les organisations de la société civile dont fait partie le RECIC. C’est dans ce cadre qu’il a souvent joué un rôle actif concernant la sensibilisation de la population surtout celle de Kinshasa, à chaque étape du processus électoral que la CENI entame. Raison pour laquelle, nous l’accompagnons parce que notre part dans la sensibilisation qu’il fait consiste à apporter la matière, c’est-à-dire donner la bonne information à mettre à la disposition de la population », a-t-elle indiqué.

Avant de renchérir : « C’est depuis le 2 aout 2023 que la CENI a lancé l’opération de délivrance des duplicatas de la carte d’électeur pour ceux qui ont perdu les leurs et les détenteurs de celles qui ne sont plus illisibles, dans le but de permettre aux requérants inscrits dans le fichier électoral à voter sans problème. La délivrance des duplicatas est gratuite, la population doit dénoncer toute personne qui s’aviserait à monnayer l’octroi du duplicata et les lieux où s’effectue cette opération sont les 12 Antennes que compte la ville province de Kinshasa. J’appelle la population à être patiente dans la file d’attente car il y a un engouement qui s’observe depuis que cette opération a été lancée », a expliqué le Secrétaire Exécutif Provincial.

De son côté, le Secrétaire Exécutif du RECIC, Jean-Michel Mvondo, a explicité que cette activité s’inscrit dans l’optique du projet élection en RDC initié par sa structure depuis le mois de juillet dernier. Un projet qui se déroule dans six provinces de la RDC notamment Kwilu, Haut-Katanga, Kasai-Central, Nord et Sud Kivu ainsi que la ville province de Kinshasa.

Par ailleurs, il a précisé à la population que l’obtention des duplicatas n’est pas un enrôlement bis mais une opération permettant aux requérants déjà enrôlés, d’avoir à nouveau le document de vote, en cas de perte ou d’effacement des écrits. Toutefois, il a indiqué que les animateurs du RECIC sont déployés dans les 26 communes de la capitale pour sensibiliser la population, faisant le porte-à-porte, l’animation dans les points chauds et les quartiers pour une participation responsable au processus électoral en RDC.




Kinshasa : Gentiny Ngobila dit non à toute tentative de spoliation de la maison communale de Kalamu

La parcelle de la maison communale de Kalamu est visée, depuis belle lurette, par une tentative de spoliation. Des individus avec à la tête une dame se faisant passer pour la propriétaire d’une partie de la parcelle abritant les bureaux de la municipalité de Kalamu, est allée sur le terrain pour déguerpir certains services de cette commune. Soutenue par des services de la police et du parquet qui l’accompagnaient, elle a réussi à ériger un mur pour délimiter la partie qu’elle réclame.

Aussitôt informé, le gouverneur de la ville de Kinshasa, Gentiny Ngobila Mbaka, s’est rendu sur place, mercredi 16 août, pour s’imprégner de la situation et remettre l’ordre dans la boutique. Sur place, il a d’abord écouté les explications du bourgmestre de Kalamu à qui il a demandé d’aprêter tous les documents brandis par le parquet au profit de cette dame. Puis, il a ordonné, sur le champ, qu’on puisse démolir le mur érigé la veille par cette dame.

Face à la presse, le patron de la ville de Kinshasa a déploré ce comportement de désacraliser les services de l’État par des individus qui opèrent de mèche avec des services judiciaires et de la police.

“Cette maison communale existe depuis 1957. Elle a été construite à l’époque coloniale comme l’atteste l’architecture du bâtiment qui est conforme à celles de Bandalungwa, Kinshasa et Ngiri-Ngiri. Donc, c’est une commune qui existe depuis des lustres, et personne ne peut se présenter aujourd’hui comme étant propriétaire de cette parcelle. En tant que gouverneur de la ville de Kinshasa, je ne peux pas accepter qu’il y ait désacralisation de l’État à ce niveau. L’État ne peut pas se saborder”, a-t-il indiqué.

Le gouverneur Gentiny Ngobila a promis de traduire en justice les autorités judiciaires qui sont complices de ce modus operandi, mais aussi porter plainte contre la dame qui est allée sur place avec des éléments de la police pour déguerpir l’État dans la commune de Kalamu.

“C’est un comportement que nous condamnons avec la dernière énergie. Nous sommes dans un état de droit comme prôné par notre Président de la République Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo”, a-t-il conclu.




Présidence de la Sadc: Tshisekedi cède ce jeudi le bâton de commandement à son homologue Angolais

Le Président de la République, Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo, est arrivé ce mercredi, 16 Août 2023, à la mi-journée à Luanda, en Angola, pour participer au 43ème Sommet ordinaire des Chefs d’État et de gouvernement de la Communauté de développement d’Afrique australe (SADC) qu’il va présider ce jeudi en sa qualité de président en exercice de cette organisation sous-régionale.

Au cours de ce sommet ordinaire, le Président Félix Tshisekedi va passer le bâton de commandement à son homologue d’Angola Joâo Lourenco , président en exercice pour 2023-2024.

Avant l’ouverture solennelle du sommet ce jeudi, le Chef de l’Etat congolais va prendre part, ce mercredi, au Sommet de la Troïka de l’Organe de la SADC qui traite des questions liées à la paix, à la sécurité et à la stabilité dans la région et fournit aux États membres les orientations à suivre.

Cette rencontre réunit le président sortant, le président actuel et le futur président de la SADC.

Cette année, le Sommet des Chefs d’État et de gouvernement a pour thème : « Capital humain et financier : les principaux moteurs de l’industrialisation durable de la région de la SADC ». Les participants vont ainsi plancher sur ces catalyseurs qui soutiennent l’industrialisation régionale, à savoir des ressources humaines adéquates en termes de nombre et de capacité technique, et des ressources financières appropriées pour assurer des mécanismes de financement plus durables.




Présentation du rapport du pré-conclave du Génie Scientifique Congolais: 120 inventeurs et innovateurs sélectionnés

C’est déjà l’amorce de la dernière ligne droite vers la tenue effective du Conclave du Génie Scientifique Congolais. C’est autant dire que le Pré-Conclave vit déjà ses ultimes moments pour céder la place au Conclave lui-même. La nouvelle date du démarrage effectif est déjà connu, à savoir le samedi 19 Août 2023.

A cet effet, le Ministre de la Recherche Scientifique et Innovation Technologique a présidé une importante réunion avec tous les évaluateurs commis à ces assises. Il était question pour ces derniers de présenter au Patron de la Recherche Scientifique le rapport de tout le travail déjà fait depuis le début.
Au passage, le numéro 1 de la Recherche Scientifique et Innovation Technologique leur a d’ailleurs transmis les félicitations pour la qualité du travail déjà abattu de la part du Premier ministre, après son tout récent passage dans le Chapiteau.

Pour mémoire, Jean Michel Sama Lukonde avait fait à cette occasion la ronde de tous les stands des produits d’invention made in Congo dont fort impressionné il s’était fait une opinion personnelle.
Au cours de cette rencontre, le Docteur Gilbert Kabanda n’a rien laissé au hasard. Le numéro 1 de la Recherche Scientifique s’est imprégné de tous les détails possibles pour la bonne organisation de cet événement.

Le Ministre Kabanda a, à cette occasion, donné des instructions claires pour le bon déroulement de la cérémonie d’ouverture.

120 inventeurs et innovateurs ont été au total sélectionnés afin de prendre part au Conclave. Ils sont issus tant de l’intérieur que de l’extérieur du pays. Pour ce qui est de l’extérieur du pays, les inventeurs triés sur le volet vont venir du Canada, des États-Unis, de la France, du Japon et de l’Afrique du Sud.

D’ores et déjà, ce qui est à signaler ce que les différents inventeurs et innovateurs répertoriés devront présenter leurs produits de recherche dans plusieurs domaines tels que l’agroalimentaire, la santé, l’aero-spatial, l’informatique, la technologie sécuritaire, la minéralogie, la technologie électrique, la robotique, l’art, le loisir et la culture, la liste n’est pas exhaustive.

Quant aux raisons du report, le ministre Kabanda en a été un peu plus clair. Selon lui, cela est dû à des contraintes liées à la disponibilité notamment du Chef de l’Etat qui tient personnellement inaugurer le début des travaux du Conclave lui-même. La meilleure manière de montrer à l’opinion nationale, voire internationale, l’enjeu important et de 1ere importance de cet événement unique en son genre depuis que le Congo est Congo, et prometteur de lendemain non seulement scientifique, mais aussi économique et social qui sûrement vont chanter pour le pays.

Du reste, le Professeur Pius Mpiana, Président du Conseil Scientifique National, a quant à lui donné des assurances sur l’organisation de cet événement. Pour lui, tout est fin prêt.

BM




Impliqués dans des actes de corruption : Cosma Wilungula, Léonard Muamba Kanda et Augustin Ngumbi Amuri inéligibles à l’entrée aux Etats-Unis

M.Matthew Miller, porte-parole Département d’Etat des Etats-Unis a, dans une déclaration désigné de fonctionnaires de la République démocratique du Congo comme étant généralement inéligibles à l’entrée aux États-Unis en raison de leur implication dans des actes de corruption importants.

Il s’agit des personnes suivantes: Cosma Wilungula Balongelwa, ancien Directeur général de l’Institut congolais pour la conservation de la nature (ICCN); Léonard Muamba Kanda, ancien chef de département de l’Autorité de gestion de la RDC pour la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages en voie d’extinction (CITES) et directeur de l’ICCN ; et Augustin Ngumbi Amuri, directeur-coordinateur de l’Autorité de gestion de la RDC pour la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages en voie d’extinction (CITES) et conseiller juridique de l’ICCN.

En tant que fonctionnaires responsables de la protection des espèces sauvages, ils ont abusé de leurs postes officiels en s’impliquant dans le trafic de chimpanzés, de gorilles, d’Okapis et d’autres espèces sauvages protégées de la RDC, principalement vers la République populaire de Chine, en échange de pots-de-vin. Leurs actions criminelles transnationales corrompues ont sapé l’état de droit et la transparence du gouvernement en Rdc ainsi que les efforts de longue date de conservation des espèces sauvages.

L’action d’aujourd’hui montre que les États-Unis se tiennent aux côtés de ceux en RDC qui s’évertuent de perturber le trafic des espèces sauvages et de préconiser l’obligation de rendre des comptes incombant aux fonctionnaires corrompus et aux criminels transnationaux. Ces désignations réaffirment également l’engagement des États-Unis à lutter contre la corruption, qui est préjudiciable à l’intérêt général, freine la prospérité économique des nations et entrave la capacité des gouvernements de répondre efficacement aux besoins de leurs peuples.

Ces désignations publiques sont faites selon l’article 7031 (c) du Département d’État, en vertu de la loi de 2023 portant ouverture de crédits en faveur des programmes d’activités à l’étranger et des programmes connexes. Le Département d’État a aussi désigné la femme de Léonard Muamba Kanda, Rose Ngokali, et la femme de Cosma Wilungula, Esther Mwanga Wilungula, comme étant généralement inéligibles à l’entrée aux États-Unis.

JMNK




Patrick Muyaya et la commission Marketing et Communication de la FEC planchent sur l’absence d’un cadre légal

M.Patrick Muyaya, ministre de la Communication et médias, a échangé avec une délégation de la commission Marketing et Communication de la fédération des entreprises du Congo (FEC), ce mercredi 16 août 2023 dans son cabinet.

“Nous avons eu une bonne réunion avec son Excellence Monsieur le ministre Muyaya autour de l’encadrement du secteur de la Communication et Marketing qui actuellement subit plusieurs problèmes par absence d’un cadre légal. Nous avons discuté de différentes pistes de solutions et nous pensons que dans un avenir proche, un décret sera émis à ce sujet”, a indiqué le président Didier M’Pambia.

Ce secteur emploie plusieurs personnes et permet à plusieurs jeunes d’exprimer leurs talents. “Ne pas encadrer ce secteur entraînera la disparition de plusieurs entreprises. Nous sommes venus tirer la sonnette d’alarme et montrer un peu comment nous pouvons aussi contribuer à ce changement de narratif prôné par le ministre de la communication”, a-t-il martelé.

Le deuxième sujet abordé durant ce tête-à-tête, a porté sur la promotion de l’entrepreneuriat.

Pour Didier M’Pambia, l’entrepreneuriat permet de créer des entreprises et par ricochet faire sortir les gens de la précarité. D’ailleurs, nous allons faire un partenariat avec la RTNC pour promouvoir l’entrepreneuriat et compter ainsi plus de jeunes dans la création de la richesse collective”.

Pour sa part, Myoto Liyolo a remercié le ministre Muyaya pour son accompagnement dans la mise en place d’un annuaire des acteurs de la Communication et Marketing en République Démocratique du Congo.

Notons que cette délégation était composée de Didier M’Pmbia (président de la commission Communication et Marketing de la FEC), Myoto Liyolo (vice-présidente de la commission), Gloria Fataki (vice-présidente en charge des médias) ainsi que Luto Nzolantima (vice-président en charge des agences de publicité et des affichages).

JMNK




Promotion touristique : Didier Mazenga nomme Mme Véronique Kashala Ambassadrice du tourisme congolais

Sur les traces des grands hommes politiques « genrés », le patron du Tourisme congolais trouve une personne-ressource à même de contribuer à l’essor du tourisme congolais. Il s’agit de Mme Véronique Kashala, initiatrice de « Miss Indépendance ». Au cours d’une audience, ce mercredi 16 août 2023, M. Didier Mazenga Mukanzu a remis officiellement à cette Congolaise, une Copie de l’Arrêté signé par lui, lequel la nomme  « Ambassadrice du tourisme congolais ».

Considérant que cette dernière est une opératrice touristique jouissant d’une renommée incontestable dans la promotion du tourisme et ayant organisé plusieurs éditions de « Miss indépendance ». Et vu la teneur de son dossier personnel, Me Didier Mazenga a pris une décision juste pour l’élever à ce rang prestigieux pour la Rdc.

Désormais, elle se rendra partout, de l’intérieur de la Rdc au monde entier pour vendre positivement l’image de la Rdc, à travers le tourisme. Faire connaître et promouvoir les potentialités touristiques de la Rdc.

Faisant d’une pierre deux coups, le même mercredi, le Patron du Tourisme a accordé une autre audience au Représentant légal de la Communauté Islamique en Rdc (COMICO), M. Cheikh Abdallah Mangala.

Leurs échanges ont tourné autour de quelques points saillants. En clair, Cheikh Abdallah Mangala a plaidé auprès du Ministre du Tourisme pour l’aménagement, la valorisation et la promotion des Sites touristiques de Kasongo, Province de  Maniema dont il est lui-même originaire, à savoir : la route des esclavages qui a permis aux auteurs du marché d’esclaves à acheminer leurs sujets sur l’axe RDC -Tanzanie-Zanzibar-USA. Il sied de noter que c’était Tippo Tipo qui était Marchand des Esclavages disséminés dans cette partie de la Rdc.

Le Maniema reste le berceau de la Communauté islamique en Rdc et bastion de la traite d’esclaves. Cheikh Abdallah Mangala a aussi plaidé pour l’aménagement du Site de Nyangwe à Kasongo où l’on observe encore des chaînes qui  étaient attachées aux coups et mains des esclavages au lieu d’embarquement. Enfin, M. Cheikh Abdallah Mangala a invité le Gouvernement congolais d’assurer la réhabilitation du Monument de Kasongo qui symbolise le lieu d’affrontements entre les troupes de TIPPO TIPO dont son vrai nom est (Hamed bin Mohamed) à celles de Léopold 2, lesquels affrontements ont occasionné plusieurs morts.

Pour lui, cette partie de l’histoire ne peut être jetée dans la pâture.  Même la résidence de Tippo Tipo basée à Kasongo au Maniema, nécessite un entretien de la part  du Gouvernement et constituer un véritable Site touristique capable d’attirer des investisseurs étrangers et pourquoi pas déclarer ces Sites énumérés en sus, Patrimoine mondial de l’UNESCO?, s’est-il interrogé.

 




Les eaux évacuées de la Brasserie polluent l’air sur l’avenue des Poids Lourds : Bralima et Hôtel de Ville face à leurs responsabilités

Depuis de longs jours, les usagers de l’avenue des Poids Lourds respirent mal au niveau de la Brasserie, où l’air a tout de pollué. Cette situation survenant dans un contexte où l’Hôtel de Ville de Kinshasa sous l’inspiration du Gouverneur Gentiny Ngobila, met en œuvre l’opération ‘’Kin Bopeto’’ (entendez Kin Propre). Beaucoup de gens au premier rang desquels les permanents des ports d’à-côté, se rétractent, se bouchent les narines pour dire non à la pollution. L’avenue des Poids Lourds enregistre fréquemment des embouteillages. Le fait de voir des passagers à bord des véhicules se boucher les narines, cela prend dans un premier temps, des allures d’un spectacle. Mais en réalité, les parties en amont de cette situation déshonorantes, devraient assumer leurs responsabilités. Il ne revient pas aux observateurs de rappeler que le contexte est à l’Etat de droit. En plus de cela, l’opération ‘’Kin Bopeto’’ en tant que programme d’action de l’Hôtel de Ville, est pilotée au niveau conceptuel par des têtes pensantes. Des responsables formés notamment en Technique d’assainissement peuvent proposer à la Brasserie de canaliser ses eaux. Ce qui revient à dire d’utiliser une main-d’œuvre sur terrain, dans la finalité de mettre la population à l’abri de pollution. En plus des techniciens d’assainissement, l’Hygiène-Ville est un autre service contraignant et générateur des recettes. Et là, la flagrance veut que la Brasserie soit rappelée à l’ordre.

Une question de responsabilité

Kinshasa est une ville cosmopolite, où des intérêts divergent. En plus, le contexte est marqué par l’interpellation des Nations unies aux dirigeants du monde, à travers les Objectifs de développement durable, ODD. Les décideurs ont, au terme desdits Objectifs, l’obligation de mettre en place un cadre de vie qui assure aux populations un environnement sain. Les gens doivent respirer l’air non pollué. Et pour que cela soit le cas, les acteurs de la pollution et les animateurs étatiques doivent prendre leurs responsabilités. Il est sans conteste que le budget alloué à la santé publique ne vaut pas un témoignage. En étant conscients de cette réalité, les animateurs étatiques impliqués dans la question de la pollution de l’air sur l’avenue des Poids Lourds, doivent prendre le taureau par les cornes. Ce ne sont pas les moyens qui feraient défaut aux uns tout de même qu’aux autres pour bien agir ; c’est plutôt, comme le rappelle l’apôtre Paul dans la Bible : ‘’C’est le vouloir qui produit l’agir’’.

Tout, en effet, se passe comme quand l’humanité refuse de regarder le changement climatique avec les yeux de la conscience. A l’instar du chrétien infidèle qui conçoit Dieu Le Père comme une fiction, il verse dans le péché et se délecte des apparences. ‘’Vous les reconnaîtrez par leurs fruits’’, a prévenu le Christ. Pour l’heure, et la question fait actualité dans plus d’un pays du monde, la gestion de la pollution plastique montre que les politiques du monde, à la traîne des multinationales, ont un problème de conscience. Et donc de responsabilité.

De la pollution plastique : quand politiques et activistes de la société civile diront la vérité aux populations

Les fabricants et les importateurs de produits d’emballages et autres biens plastiques versent des taxes, et cela leur permet d’exercer sans coup férir. En effet, la pollution plastique a beau mettre en danger les océans et le cadre de vie en général, les décisions drastiques devraient intervenir. Mais à la place, politiques et activistes de la société civile mobilisent pour le ramassage des déchets plastiques, le tri, le recyclage. La production industrielle d’emballages plastiques et ‘’l’arrosage’’ à grande échelle du milieu urbain montrent que décideurs et activistes de la société civile préservent des intérêts inavoués, aussi restent-ils ‘’faibles’’ face à un fléau qui tue l’environnement à petit feu ?

Dans l’antiquité grecque, le philosophe Socrate s’adressait à son interlocuteur lui disant : ‘’Connais-toi toi-même’’. (Ce qui laisse comprendre une interpellation de la conscience : Découvre le bien qui est en toi et fais- le). Agir autrement en passant à côté de la plaque, équivaut à consentir la destruction des vies autour de soi. Ces vies qui font le Congo d’aujourd’hui et qui, à travers l’hymne national le ‘’Débout Congolais’’, prennent l’engagement vis-à-vis de la postérité, en ces termes : ‘’Nous bâtirons un pays plus beau qu’avant dans la paix… que nous léguons à notre postérité, pour toujours.

Payne




Prix « EAEA » Naïrobi / Kenya : Fally, Gims, Awilo Longomba et Innoss’b primés

La prestigieuse cérémonie de récompense artistique « East African Arts Entertainment Awards » (EAEA)  édition 2023 s’est très bien déroulée à Nairobi au Kenya. Quatre artistes musiciens de la RDC dont Fally Ipupa, Maître Gims , Innoss’B et Awilo Longomba  ont été primés. Fally Ipupa nominé en 3 catégories, a glané les trophées de « Meilleure performance en direct » et « Meilleur single francophone » pour le tube « Bloqué », Gim’s partage le trophée de « Meilleure collaboration projet de l’année » avec le Tanzanien Ray Vanny  pour la chanson « Senôrita ». Et le trophée « Meilleure collaboration de l’année en RDC » a été remporté par Innoss’B et Awilo Longomba pour leur featuring « Maboko Milayi » selon le communiqué  repris sur la toile.  C’est suite à sa prestation au stade des Martyrs  le 29 octobre dernier  que Fally Ipupa a remporté la catégorie « Meilleure performance Live »  aux East Africa Arts Entertainment Awards. Sur six  artistes congolais retenus au départ par le jury, quatre seulement ont été nominés  dans différentes catégories.

Les autres, notamment  Ferré Gola et Koffi  Olomide, dans trois catégories , sont repartis  sans aucun trophée. Les East African Arts Entertainment  Awards  sont un prix annuel du divertissement d’Afrique  de l’Est  basé  au Kenya  qui célèbrent  la culture   et la musique  africaine.  Cette cérémonie plébiscite  les artistes de 7 pays  notamment  le  Kenya,  la RDC,  le Soudan du Sud, le Burundi, le Rwanda , l’Ouganda  et la Tanzanie.

Franck  Ambangito    




Football-Rdc: Le Stade des Martyrs momentanément réouvert !

C’est une bonne nouvelle pour les amoureux du Football. La CAF vient de notifier la Fédération Congolaise de Football Association, FECOFA en confirmant la tenue de la rencontre RDC-Soudan au stade des Martyrs le 09 septembre comptant pour des Éliminatoires de la CAN Côte d’Ivoire 2023. Mais, cette décision de la CAF ne concerne qu’un seul match peut-on lire la notification.

“Étant donné que des améliorations considérables ont été apportées dans les zones de compétitions, une approbation pour UN MATCH au stade des Martyrs peut être envisagée pour votre prochain match (Groupe 1) Congo DR Vs Soudan lié aux éliminatoires de la phase de groupes de la CAN Côte d’Ivoire 2023 journée 6, à condition qu’avant la date du match” peut-on lire dans la correspondance de la CAF.

Après ce match, les travaux devaient continuer pour permettre à la CAF d’ouvrir définitivement ce stade.

La CAF a également donné quelques recommandations pour la finition des travaux, en précisant les parties où les travaux sont déjà terminés et celles pas encore finies.

Voici quelques compartiments concernés par les dernières recommandations avant ce match contre le soudan

  1. Les espaces extérieurs et les abords du stade doivent être nettoyés et réparés afin d’assurer la sécurité de tous les spectateurs, et que le stade est prêt à accueillir les spectateurs dans les meilleures conditions;
  2. Les installations de premiers secours et de traitement pour les joueurs et les officiels sont terminées et entièrement équipées;

III. La salle de contrôle antidopage est entièrement rénovée selon les exigences de la CAF;

  1. Installation d’un tunnel joueurs répondant aux exigences minimales fixées par la CAF. Le tunnel doit s’étendre suffisamment dans la zone de jeu pour éviter tout risque de blessure aux participants du match par des objets projetés par les spectateurs.