Akim Kimosi, agronome et apiculteur de la concession de 4 hectares des acacias au village Ndongwa, dans le Kongo-Central. Photo : Creative Lens/ Banque mondiale

Bienvenue en République démocratique du Congo (RDC), un pays aux opportunités immenses et aux défis constants. Elle abrite des rivières puissantes, des gorilles de montagne, des exploitations minières, de la musique Soukous, ainsi qu’une forte pauvreté, des conflits locaux, des forêts étendues et une population tributaire de la forêt.

Les forêts de la RDC sont vastes et précieuses. Les deux tiers du pays sont couverts de forêts, qui font partie du bassin du Congo, où se trouve la deuxième plus grande forêt tropicale du monde. Plus de la moitié de la population du pays vit dans des zones rurales et isolées, la majorité dépendant de ces forêts pour leur nourriture, leur carburant et leurs revenus, souvent au détriment de l’environnement. Plus de 50 millions de personnes doivent donc concilier leur pain quotidien et la protection des forêts qui soutiennent leurs moyens de subsistance et représentent l’un des plus grands puits de carbone au monde. La question n’est pas de savoir s’il faut soutenir les populations ou protéger les arbres, mais comment briser le cycle de la pauvreté et de la dégradation de l’environnement, pour réaliser les opportunités écologiques et économiques que renferment ces forêts.

Des succès pour les populations et la planète

Au cours de la dernière décennie, le Projet de gestion améliorée des paysages forestiers (PGAPF) appuyé par la Banque mondiale a consacré du temps et des ressources à la résolution de ces problèmes. Lancé en 2014 avec un financement initial du Programme d’investissement forestier du Fonds d’investissement pour le climat et un financement supplémentaire du Fonds pour l’environnement mondial et de l’Initiative pour les forêts d’Afrique centrale, le projet a testé des approches novatrices pour améliorer les moyens de subsistance des communautés, renforcer la gestion durable des forêts et des paysages, et réduire les émissions de gaz à effet de serre dues à la déforestation et à la dégradation des forêts.

En investissant dans un changement de comportement à long terme au sein des communautés rurales, le PGAPF a non seulement jeté des bases solides pour développer des moyens de subsistance moins dépendants des écosystèmes forestiers, mais il a également apporté des avantages concrets aux populations rurales confrontées aux effets quotidiens de la pauvreté et de la dégradation des sols.

‘’L’utilisation de nos fourneaux améliorés est très bénéfique pour les ménages. Un ménage qui utilisait deux sacs de charbon de bois par mois pour cuisiner, peut maintenant utiliser un seul sac -ou les deux tiers du sac – par mois, une fois qu’il a adopté la technologie de nos fourneaux améliorés. D’un point de vue écologique, nos foyers améliorés n’étouffent pas ceux qui cuisinent à haute température et ne polluent pas l’environnement‘’, explique Florence Kavira, l’une des bénéficiaires de subventions du projet pour la production et la commercialisation des foyers améliorés.

Afin de réduire cette dépendance à l’égard des forêts et de fournir aux familles des sources de combustible alternatives et fiables, le projet a fourni des fourneaux propres et efficaces qui ont amélioré la santé respiratoire de plus de 600 000 personnes et réduit la dépendance à l’égard des forêts pour le charbon de bois.

Vendeuse de makala (bois de chauffe) dans la commune de Ngaliema. Photo : Creative Lens/ Banque mondiale

‘’Opérationnel pendant une décennie, le projet a eu le temps de gagner la confiance des communautés et de se familiariser avec le paysage. Cela s’est traduit par des avantages tangibles qui s’adaptent et répondent aux besoins locaux, ce qui est essentiel pour obtenir des résultats et des impacts qui vont au-delà du cycle du projet‘’, déclare Patrice Savadogo, spécialiste principal en foresterie à la Banque mondiale et chef d’équipe du PGAPF. Savadogo fait référence aux succès du projet tels que l’établissement de 25 117 hectares de plantations agroforestières communautaires et privées, qui ont augmenté les revenus de plus de 248 500 personnes locales et indigènes, dont la majorité sont des femmes. La superficie des terres où des pratiques de gestion durable des terres ont été adoptées grâce au projet s’élève à 376 565 hectares, soutenus par 7 425 801 hectares couverts par des plans d’utilisation des terres. Le projet a également permis la signature d’un accord de paiement (ERPA) de 55 millions de dollars entre la Banque mondiale et le gouvernement de la RDC, qui fournira des paiements continus en fonction des réductions d’émissions réalisées par le pays.

Dans le cadre de l’ERPA, les contributions des communautés à l’amélioration de la gestion des paysages et à la réduction de la déforestation et de la dégradation des forêts sont récompensées par le biais d’une initiative innovante de paiement pour les services écosystémiques (PES). À ce jour, le PES a déboursé plus de 3 millions de dollars en paiements basés sur les résultats, qui ont été réinvestis dans des microprojets menés par les communautés. Cette initiative en cours est essentielle pour améliorer les moyens de subsistance et permettra aux communautés et aux peuples indigènes de bénéficier directement de la protection des stocks de carbone forestier du pays.

Dans le village de Ndongwa de la zone de développement local de Lukula, au Kongo Central, un agriculteur et apiculteur, Akim Kimosi, a bénéficié d’une formation approfondie et d’un soutien pour se lancer dans l’apiculture afin de compenser son travail de défrichage et d’agriculture. ‘’Normalement, il n’y a pas de formation ici et nous survivons avec les connaissances que nous avons toujours eues. L’argent était rare, mais depuis que j’ai commencé ce travail [d’apiculture], les choses se sont améliorées. Maintenant, je peux éduquer mes enfants, payer le loyer et investir dans mon travail sur le terrain‘’, explique-t-il. Kimosi utilise toujours la forêt, mais là où elle était autrefois dégradée et malsaine, il constate aujourd’hui une croissance et une productivité accrues grâce à la réduction du défrichement et à des pratiques agricoles plus durables.

‘’Au lieu de formations ponctuelles ou de brefs programmes de renforcement des capacités, un investissement sur dix ans a permis aux communautés de voir les changements, d’intérioriser les nouveaux modes de vie et d’adopter volontairement des changements de comportement. L’abandon de l’agriculture sur brûlis au profit de l’agroforesterie durable dans les zones de savane n’a pas seulement été présenté en théorie, les populations locales ont réellement compris qu’il existait d’autres pratiques agricoles et ont pu constater les avantages à long terme pour leur vie et la forêt environnante‘’, explique Savadogo.

Forêt à Kempa, dans le Maï-Ndombe. Photo : Creative Lens/ Banque mondiale

Connexion et collaboration

L’étendue géographique de la RDC est l’une des plus vastes d’Afrique, ce qui fait que de nombreuses communautés sont coupées des centres urbains. Afin de soutenir l’agriculture durable et la gestion locale des forêts, et d’améliorer l’accès aux marchés et aux opportunités d’emploi, le PGAPF a considérablement investi dans l’amélioration de la connectivité rurale en réhabilitant et en construisant plus de 462 km de routes et 49 ponts. Outre l’isolement, les crises sanitaires mondiales et locales ont entraîné des difficultés attendues et inattendues au cours des opérations du projet. En réponse, le PGAPF a dû faire preuve de flexibilité pour travailler dans plusieurs secteurs et entreprendre une assistance sanitaire et une sensibilisation sur des questions telles que le planning familial, le VIH, l’Ebola et la pandémie de coronavirus COVID-19.

Ces activités liées à la santé et aux infrastructures répondaient directement à des problèmes urgents dans les zones où le PGAPF opérait et ont permis aux communautés de constater que le projet cherchait activement à améliorer leurs moyens de subsistance en fonction des besoins et pas seulement en réponse directe à des objectifs fixés. En aidant les communautés locales à surmonter les obstacles liés à la connectivité et à la santé, on leur a également permis de consacrer plus de temps et de ressources aux activités du PGAPF.

Mais il n’y a pas que le temps et les ressources qui ont été investis dans la résolution de ces problèmes à multiples facettes. ‘’Le PGAPF avait des champions à des niveaux élevés du gouvernement‘’, déclare Savadogo, expliquant que le ministère de l’environnement et du développement durable a non seulement défendu le projet, mais a également travaillé avec d’autres ministères pour mettre en place une collaboration durable et renforcée sur le site.

Au-delà du projet

Le PGAPF a officiellement pris fin en mai 2024, mais les changements politiques, environnementaux et comportementaux introduits au cours de la dernière décennie se sont ancrés dans la vie politique et quotidienne de la RDC. Près de 200 000 hectares de concessions forestières communautaires sont désormais actifs, les microprojets financés par le PES continuent d’aider les communautés autochtones locales, et des avantages durables découlent de l’amélioration des connaissances et des capacités de gestion durable des paysages, notamment en ce qui concerne l’établissement de plantations au service des communautés et de la biodiversité. En outre, l’ERPA encouragera la protection continue des immenses forêts du pays, sauvegardant ainsi leur valeur considérable en tant que puits de carbone mondial, atout économique national et source essentielle de moyens de subsistance locaux au-delà de la clôture du projet.

Bien que la protection des forêts de la RDC et des communautés qui en dépendent soit un effort continu, les résultats obtenus jusqu’à présent ont fait une différence tangible pour l’environnement, le climat et les moyens de subsistance locaux. Les succès et les enseignements du PGAPF ont été déterminants dans la conception d’un nouveau projet de 300 millions de dollars qui s’appuie sur les initiatives du PGAPF et les étend dans sept provinces, y compris la mise en place d’un système national de PSE. Après une décennie d’innovation et d’expérimentation de nouvelles approches, le projet a ouvert la voie à une gestion des forêts et des paysages qui apporte des contributions climatiques et environnementales pertinentes à l’échelle mondiale, des avantages économiques importants à l’échelle nationale et des moyens de subsistance essentiels à l’échelle locale.

Le Maroc, dans sa vaillante poursuite du titre olympique, a connu une issue douloureuse à Marseille, s’inclinant 2-1 contre l’Espagne au terme d’une demi-finale haletante du Tournoi Olympique de Football Masculin.

Galvanisés par l’ardeur de leurs milliers de fans, les Lions de l’Atlas ont failli réaliser l’exploit d’atteindre leur première finale, mais ils ont finalement été défaits par un réveil espagnol en fin de match.

Le Stade de Marseille était électrisé par les clameurs tonitruantes des supporters marocains, venus en masse pour suivre le parcours historique de leur équipe. Leur attente est d’abord comblée lorsque Soufiane Rahimi, meilleur buteur de la compétition, transforme un penalty à la 37e minute, provoquant l’exaltation du public.

Il s’agit de son sixième but dans la compétition, ce qui confirme son émergence en tant que star de ce tournoi olympique de football masculin. Surfant sur cette lancée, le Maroc a manqué de peu de doubler son avantage avant la mi-temps. Eliesse Ben Seghir a frôlé l’exploit historique, son puissant tir heurtant la barre et frustrant les Espagnols.

Malgré la domination initiale du Maroc, l’Espagne a progressivement pris l’ascendant en seconde période. L’égalisation est survenue à la 65e minute, grâce à un but précis de Fermin Lopez, qui a fait taire les supporters marocains.

Les Lions de l’Atlas n’ont pas baissé les bras pour autant, et Amir Richardson a failli redonner l’avantage à son équipe avec une frappe enroulée qui a mis le gardien espagnol en difficulté.

Malheureusement, le Maroc n’a pas pu préserver ce résultat. À cinq minutes de la fin, le remplaçant espagnol Juanlu Sanchez a porté le coup fatal, sa frappe ras de terre ayant trouvé les filets et anéanti les espoirs marocains de médaille d’or.

Cette défaite signifie que le Maroc disputera le match pour la médaille de bronze, face au perdant du match France-Égypte. Bien que ce ne soit pas la récompense ultime, une médaille de bronze représenterait une performance remarquable pour le football marocain et africain.

Le rêve de sacre olympique de l’Egypte s’est terminé sur une note amère, les Egyptiens se sont inclinés 3-1 après prolongation face à une équipe de France revigorée, lors d’une demi-finale haletante au Stade de Lyon, lundi.

L’Égypte, galvanisée par ses supporters, a réussi à surprendre en devenant la première sélection à percer la défense réputée infranchissable des Français dans ce tournoi. Mahmoud Saber a inscrit son nom dans les annales du football égyptien et a fait l’espoir d’un exploit historique.

Bien que la solide défense de l’Égypte ait contrarié les hôtes français pendant la majeure partie du match, la pression incessante des Bleus a finalement payé lorsque Jean-Philippe Mateta a égalisé à la 83e minute, envoyant ainsi les deux équipes à la prolongation.

Cependant, l’expulsion d’Omar Fayed deux minutes après le début de la prolongation a laissé les Pharaons à dix, un handicap trop lourd à porter. Mateta et Michael Olise en ont alors profité pour marquer et offrir la victoire à la France.

Malgré cette déception, le parcours des Égyptiens jusqu’en demi-finale a été une source de fierté pour leur pays et le continent africain, et ils auront une chance de décrocher leur première médaille olympique de football dans le match pour la médaille de bronze, face au Maroc.

Sensation à Bo ! Lors de cette troisième journée du Tournoi qualificatif de la zone A de l’UFOA, les Determine Girls, championnes régionales de 2022 ont étrillé l’AS Mandé, les tenantes du titre 3-1. Grâce à ce résultat, les protégées de Patience J. Gwah prennent seules la tête du classement et creusent l’écart sur leur principales concurrentes.

Plus tôt dans la journée, les Aigles de la Médina pouvaient prendre le large, mais les Sénégalaises se sont confrontées à l’acuité des Mogbewmo Queens 2-2.

Les deux prochaines journées seront déterminantes pour l’accession de l’équipe régionale à la Ligue des Champions Féminine de la CAF 2024.

Résultats de la troisième journée

5/08

Mogbewmo Queens 2-2 Aigles de la Médina

Determine Girls 3-1 AS Mandé

Exempté : Red Scorpion

Le Parti du Travail de Corée (PTC, parti présidentiel depuis 1945, NDLR) qui, lors de son historique 8^ème Congrès (05-12/01/2021), avait défini la grandiose stratégie de développement de la défense nationale pour la réalisation de la grande œuvre d’accroissement de la puissance économico-militaire, a conduit, puissamment, sa mise en exécution, impulsant fortement la grande marche du Peuple entier visant à la prospérité générale de l’Etat grâce à la modernisation fulgurante des forces armées de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC située au nord de la Péninsule coréenne et créée 3 ans après la Libération Nationale 1945;

• Puissance nucléaire consacrée à sauvegarder non seulement son idéologie, son système, sa dignité et sa vie mais aussi la paix et la stabilité de la Région et du monde entier
• Superpuissance politico-idéologique où la population est divinisée ou déifiée sous les 3 grands Bienfaiteurs dont les Généralissimes KIM IL SUNG 1912-1994 et KIM JONG IL 1942-2011, et le Maréchal KIM JONG UN, NDLR)

et à leur puissance extrême. Ces dernières années, les armements de pointe, fruit de la lutte héroïque des ouvriers de l’industrie de guerre qui répondaient aux exigences du PTC et de la Révolution coréenne par la création inconditionnelle de prodiges, avaient contribué à rehausser l’invincibilité de l’Armée Populaire de Corée (APC). Cela:

• a permis au Peuple de la RPDC d’être fier de l’appellation d’une Puissance capable de se défendre par elle-même, et d’une dignité de celle-ci
• multiplie la conviction du Peuple en un avenir plus radieux de l’Etat grâce à un puissant potentiel militaire, et son courage.

Ce 4 août, la cérémonie de remise des 250 véhicules à rampe de lancement de missiles balistiques tactiques de nouveau modèle fabriquées par les entreprises de guerre importantes auprès des unités de la 1^ère Ligne Frontalière (d’avec la ROK ou Republic of Korea ou République de Corée – créée, unilatéralement, un mois avant la RPDC dans le cadre de la division perpétuelle avec son côté Nord en ignorant ou négligeant, totalement, son homogénéité nationale – qui tire son origine, avec siège à l’étranger, en 1919 sous la domination 1905-1945 du Japon, sans aucun pouvoir ni autorité restaurés en seule apparence par les USA ayant divisé la Péninsule coréenne en 1945 pour mieux régner; DROM-COM des USA – comme le Japon depuis 1945 – obligé ou forcé, afin de survivre ou subsister, de désigner la RPDC comme ennemi principal, NDLR), s’est déroulée, solennellement dans la Capitale Pyongyang (source de la Civilisation Taedong-gang de 5.000 ans avec son 1^er Etat Co-Joson ou Corée antique, NDLR), faisant montre du développement inépuisable du potentiel de défense nationale, point d’appui puissant et force motrice pour la victoire éternelle de la Révolution et d’une grande marche de l’édification d’une armée puissante et moderne.

Profondément conscients de la lourde mission que l’accroissement d’armements revient à la sauvegarde de la dignité du Pays et à celle de la souveraineté nationale, les ouvriers d’importantes entreprises de l’industrie de guerre ont mené leur lutte intense pour atteindre, avec succès, les objectifs majeurs de production de matériel militaire définis par le 8^ème Congrès du PTC et des réunions élargies de la Commission Militaire Centrale (CMC) du PTC, accomplissant ainsi de brillants exploits d’avoir produit, en série et en court espace de temps, les armes de frappe principale indispensables pour réaliser les idées stratégiques militaires du PTC.

Le lieu de la cérémonie, où s’alignaient, majestueusement, de nouveaux avoirs de défense nationale ayant une grande valeur stratégique militaire en tant qu’armements principaux des forces armées, débordait d’une immense fierté du prestige de la Patrie sacrée qui sera plus forte avec la réussite des entités de la 2^ème Révolution de l’industrie de défense nationale conduite par le Comité Central (CC) du grand PTC.

Alors que KIM JONG UN, Secrétaire Général du PTC et Président des Affaires d’Etat de la RPDC, est arrivé sur le lieu, une tempête d’acclamations a éclaté. Tous les participants ont présenté une gloire suprême et un respect sublime à ce grand Homme, Patriote sans égal et Commandant prestigieux, qui:

• dirige la lutte patriotique pour la richesse, la puissance et la prospérité de la Patrie et le bien-être de la postérité
• inaugure une nouvelle ère de la Puissance du Juché (idéologie directrice éternelle créée par KIM IL SUNG en 1930, NDLR), où se réalise le souhait de la Nation dans son histoire 5 fois millénaire.

Avant la cérémonie, KIM JONG UN a:

• fait le tour des véhicules à rampe de lancement qui allaient se mettre en service comme une nouvelle arme d’attaque essentielle des forces armées
• dit: Pour un Etat, l’édification de l’économie, le renforcement des capacités de défense nationale, l’amélioration du standard de vie de la population et la réparation des calamités naturelles sont, tous, une affaire de très importance à ne plus négliger et une fonction principale. Le fait d’organiser une telle cérémonie, alors que tout le Pays s’est engagé dans la lutte pour la réparation des dégâts de l’inondation (25.000 m3/s ou plus de 500 mm/j dans plusieurs régions du Pays, NDLR), est une expression de la ferme volonté de notre PTC de pousser, sans arrêt et en toute circonstance, l’accroissement des capacités de défense du Pays, garantie fondamentale de la défense du Peuple et de la souveraineté, et c’est la position de principe que nous maintenons invariablement dans l’édification de l’Etat.
• rendu hommage aux armements de pointe, empreints d’une conscience pure et d’une conception de la vie sublime des ouvriers de l’industrie de guerre, qui, considérant comme exigence de la Révolution, comme principe fondamental de leur vie, les décisions et le dessein du CC du PTC de développer la puissance des forces armées sans la moindre hésitation ni la moindre halte et au plus haut degré, les soutenaient grâce à leurs zèle révolutionnaire et volonté de lutte inouïs, et à leurs esprit et attitude de création irréprochables.

A la cérémonie, ont:

• pris part les responsables du PTC, du Gouvernement et des Autorités militaires, les cadres du CC du PTC, les scientifiques de la défense nationale, les cadres, techniciens et ouvriers du secteur de l’industrie de guerre, et les personnes de mérite de la Capitale
• été présents les commandants des armées, les chefs des grandes unités interarmes et les officiers et soldats de l’APC.

L’Hymne national a été exécuté solennellement. JO Chun Ryong, Secrétaire du CC du PTC, a présenté, auprès de KIM JONG UN, son rapport digne de gloire d’avoir exécuté, parfaitement, l’Ordre spécial relatif à la production du matériel de guerre:

• Les cadres et ouvriers du secteur de l’industrie de guerre, suivant le dessein stratégique du CC du PTC, ont terminé la production des 250 véhicules à rampe de lancement de missiles balistiques tactiques de nouveau modèle, qui sont prêtes à être remises à des Unités de l’APC.
• Un système de missiles balistiques tactiques de nouveau modèle, mis au point par les ouvriers de l’industrie de guerre, est une puissante arme d’offensive tactique de pointe de notre cru que le respecté Camarade KIM JONG UN avait conçue; il a dirigé, avec énergie, son achèvement jusqu’à ce que ce système soit impeccable.
• Pour répondre à l’immense confiance du bien-aimé Maréchal KIM JONG UN, les hommes de l’industrie de guerre ont mené leur lutte à outrance. Pendant cette période, ils se sont profondément persuadés que rien ne sera impossible au monde et qu’ils obtiendront des succès miraculeux à l’étonnement du monde s’ils accordent les battements de leur cœur et font leurs opérations scientifiques et leur pratique absolue au rythme de son ardeur révolutionnaire extraordinaire et de son grandiose dessein.
• En traduisant la volonté unanime de tous les hommes de l’industrie de guerre, je jure de rester toujours fidèle à une glorieuse appellation de soldat de l’industrie révolutionnaire du PTC qui prend en charge l’édification de l’APC puissante digne de la grande Epoque KIM JONG UN.

KIM JONG UN a prononcé son Discours historique dans lequel il a:

• déclaré, avec fierté, la réalisation effective d’un des points d’application importants pour l’accroissement de la force militaire décidés lors du 8^ème Congrès du PTC et des sessions élargies de la CMC du PTC tenues depuis ledit Congrès
• remercié, vivement au nom du PTC et du Gouvernement de la RPDC, les ouvriers, les scientifiques et les cadres du secteur de l’industrie de guerre qui s’étaient acquittés, avec honneur, de la tâche révolutionnaire ayant une immense signification stratégique dans l’accroissement constant des capacités d’autodéfense du Pays
• procédé à une analyse rigoureuse sur la signification politico-militaire importante donnée par la création d’un spectacle étonnant, inédit depuis la fondation de la RPDC et de l’APC, sur le grand changement du contexte de la sécurité militaire auquel se confrontait l’Etat et sur les tentatives d’affrontement militaire des USA (ou United States of America ou Etats-Unis d’Amérique; occupants de la moitié Sud de la Péninsule coréenne dès 1945 jusqu’ici avec leurs 1.000 engins nucléaires et 30.000 GI’s coiffés des Casques Bleues censées être ôtées depuis 1975 grâce à la Résolution № 3390B 18/11/1975 de l’Assemblée Générale de l’ONU mais toujours en vain, après leur fiasco dans la 1^ère invasion de la Corée en 1866 bientôt recouvré par leur réussite dans la domination 1905-1945 de procuration de toute la Corée par le Japon à travers la collusion USA-Japon 29/07/1905, cela selon l’esprit de leur Destinée Manifeste de 1845, NDLR) et de leurs laquais (la ROK et le Japon: le plus obsédé ou ambitieux de l’expansion d’outre-mer avec sa 1^ère invasion 1592-1598 de la Péninsule coréenne – sa plus voisine géographique – et stigmatisé Etat ennemi par la Charte de l’ONU du fait de ses crimes immoraux les plus graves contre l’Humanité commis pendant sa domination 1905-1945 de la Corée occupée sous la collusion USA-Japon 29/07/1905, tels que le kidnapping et la réquisition forcée de 8,4 millions de jeunes et adultes coréens comme pare-balles et pour les travaux forcés, le massacre atroce de 01 million des Coréens et le système d’esclavage sexuel pour son Armée en mobilisant les 200 milles Coréennes, etc., NDLR) qui devenaient de plus en plus atroces
• éclairci l’ensemble des tâches qui s’imposaient pour assurer une puissance inépuisable des forces armées de la RPDC et un progrès continu de l’industrie de guerre indépendante qui soutenait, de pied ferme, cette puissance
• indiqué: Une force d’autodéfense invincible est le seul gage absolu de l’indépendance, de la justice et de la paix: nous avons une force inépuisable de nous développer sans cesse et c’est là où résident notre victoire éternelle, notre paix, notre bonheur et notre sécurité authentiques.
• appelé tous à lutter, sans jamais fléchir, pour le développement indépendant du grand Pays, pour une vie nouvelle, pacifique et prospère du Peuple, et à faire des changements et des progrès incessants.

Les participants ont:

• été fort émus par son Discours qui avait précisé les stratagèmes et les orientations de lutte à même de porter, à un degré de développement illimité, les capacités d’autodéfense pour sauvegarder, le plus justement et le plus sûrement, le présent et le futur de l’Etat et du Peuple dans le monde actuel rigoureux où l’issue de la confrontation entre forces dépendait de la vie et de la mort
• poussé un tonnerre de vivats, reflétant leur ferme détermination de s’imprégner d’une foi inébranlable et d’une volonté révolutionnaire du grand PTC et de rendre tous les moyens superpuissants à la disposition du Pays plus absolus et irrésistibles, renforçant, ainsi, une force de dissuasion et un potentiel de guerre écrasants, de sorte que les forces hostiles ne puissent oser employer leurs forces armées contre la RPDC.

KIM JONG UN a:

• donné son Ordre en tant que Président de la CMC du PTC d’armer les unités de la 1^ère Ligne Frontalière de ces missiles, auprès du Chef d’Etat-Major général de l’APC et aux Chefs des grandes unités interarmes du Front
• remis, en personne, les étendards de nouvelles Unités de missiliers et leurs Diplômes aux commandants, commissaires politiques et chefs d’état-major de celles-ci.

Une nouvelle tempête d’acclamations s’est déchaînée sur le lieu de cérémonie digne d’être inscrite dans l’histoire d’édification de l’APC puissante et moderne de Juché. Il y a eu:

• une cérémonie de la Fanfare Militaire Générale (Le changement de formations variées de la Fanfare accompagné de chants militaires révolutionnaires et les tours d’adresse dans le maniement d’armes effectués par les membres de la Garde d’Honneur ont ajouté à l’atmosphère de la cérémonie.)
• un défilé des Unités de missiliers du Front dotées de nouvelles armes (Les véhicules à rampe de lancement de missiles balistiques tactiques de nouveau modèle, chacune à la tête son glorieux étendard, ont passé devant KIM JONG UN qui leur a adressé ses salutations militantes, à ces armes ultramodernes marquées du patriotisme des hommes de la défense nationale dédié à une cause sacrée nationale pour porter le potentiel d’autodéfense au niveau suprême du monde et symbolisant un rehaussement sensible de la puissance militaire des forces armées de la RPDC.).

La cérémonie terminée, une tempête de vivats débordant de fidélité et d’ardeur patriotique a fait trembler le ciel nocturne. En faisant, de nouveau, le tour de ces armes avec les responsables du PTC, du Gouvernement et de l’APC, ainsi que les commandants des grandes unités interarmes, KIM JONG UN a exprimé sa conviction que ce système d’armes insufflant, à l’appellation de l’Etat et au Drapeau national, une grande vitalité et portant la dignité nationale à un niveau prodigieux ne manquera pas à servir d’arme puissante pour la sauvegarde de la souveraineté nationale et pour la défense de la paix.

Ladite cérémonie sera inscrite dans les annales de la RPDC comme un événement historique ayant permis à l’APC et à au Peuple qui avancent sous la direction éminente du CC du grand PTC de raffermir la foi en la pertinence et l’invincibilité de leur cause et leur conviction de l’avenir de la Patrie puissante et prospère.