Le Parti du Travail de Corée (PTC, parti présidentiel depuis 1945, NDLR) considère comme son principe le travail consistant à orienter toutes ses affaires de direction révolutionnaire vers la défense absolue des droits et intérêts du Peuple et à amplifier et à approfondir, sans cesse, sa politique en matière du mieux-être de celui-ci. Sa noble mission, son idéal ambitieux et sa capacité d’action persévérante, ce sont les facteurs permettant de:

• donner naissance, successivement, à des plans de transformation tant désirés et applaudis par le Peuple
• promouvoir, avec vigueur, la prospérité et le développement globaux du Pays.

Suivant une grandiose stratégie de développement des provinces du PTC, la construction de logements ruraux modernes s’effectue à la grande échelle sur tout le Territoire du Pays en comblant le retard séculaire de la campagne rurale et, de son côté, la Révolution de 10 ans (15/01/2024 – ) a débuté ses grands pas pour redresser l’économie provinciale sur les assises nouvelles et avancées. Dans ces circonstances, le Comité Central (CC) du PTC a pris une nouvelle décision d’importance, avant d’entrer dans la préparation de l’adoption d’une décision politique, événement historique consistant à édifier, à merveille simultanément et successivement, dans les villes et arrondissements du Pays entier:

• des établissements sanitaires avancés
• des centres de vulgarisation sci-tech
• des établissements d’administration céréalière.

Et, voici les activités (31/08/2024) de KIM JONG UN, Secrétaire Général du PTC et Président des Affaires d’Etat de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC sise au nord de la Péninsule coréenne et créée 3 ans après la Libération Nationale 1945:

• Puissance nucléaire consacrée à sauvegarder non seulement son idéologie, son système, sa dignité, sa vie ainsi que sa souveraineté, sa sécurité, ses intérêts mais aussi la paix et la sécurité de la Région et du monde entier
• Superpuissance politico-idéologique où la population est divinisée ou déifiée sous les 3 grands Bienfaiteurs dont les Généralissimes KIM IL SUNG 1912-1994 et KIM JONG IL 1942-2011, et le Maréchal KIM JONG UN, NDLR),

accompagné par:

• les membres du Bureau politique (BP) du CC du PTC, dont KIM Tok Hun et JO Yong Won, membres du Présidium du BP du CC du PTC
• les secrétaires-en-chef des comités provinciaux du PTC
• les commandants des armées et des corps d’armée de l’Armée Populaire de Corée (APC) qui assument une lourde responsabilité dans la réalisation de la grandiose stratégie de développement des provinces

Une nouvelle orientation de lutte ayant une grande valeur dans les efforts pour promouvoir l’œuvre historique de développement local relève d’un choix responsable et d’une exaltante entreprise du PTC, qui considère, comme son style d’action révolutionnaire et comme son vœu suprême, l’assouvissement du désir du Peuple et l’assurance de son avenir plus radieux.

1. Au chantier de construction d’usines

KIM JONG UN a visité, le chantier de construction d’usines d’industrie locale de l’Arrondissement Hamju dans la Province Sud-Hamkyong et précisé les principes à maintenir dans la construction. Informé de l’état de construction, il a:

• apprécié, hautement, les militaires-bâtisseurs de l’APC qui s’attellent, avec fermeté, à l’exécution fructueuse de l’œuvre révolutionnaire sacrée en ouvrant, pleins de confiance, une brèche pour la réalisation de l’objectif de développement des provinces à long terme
• fait le tour de plusieurs endroits du chantier, se réjouissant da la haute qualité de la construction
• noté: Les établissements industriels surgissant dans les 20 villes et arrondissements du Pays à partir de la 1^ère année de la Révolution de l’industrie locale sont une expression directe de la civilisation et du développement à la coréenne et une illustration réduite de l’ensemble de notre conscience, de notre idéal, de notre ardeur et de notre fermeté d’esprit; une création qui appartiendra à jamais au Peuple ne doit laisser rien à désirer. Comme je le souligne toujours, l’essentiel dans la construction est d’assurer la qualité. Négliger la qualité en se penchant uniquement sur la vitesse est un acte qui fait du tort à la politique de développement des provinces de notre PTC, quelque insignifiante que soit cette négligence. On doit en être conscient profondément sur tout le chantier de construction. En vue d’engager des efforts intenses pour l’amélioration de la qualité dans le secteur du BTP, il est aussi important d’accroître le rôle des ouvriers qualifiés. Mais, c’est une condition préalable que de moderniser, de standardiser et de normaliser tous les équipements de construction depuis la machine lourde jusqu’aux outils de diverses sortes dont disposent les bâtisseurs. Des mesures effectives seront prises pour élever, décisivement, le taux de mécanisation dans la construction des provinces.
• mentionné la nécessité pour les unités de l’APC engagées dans la construction et les secteurs concernés, y compris les organes de supervision de la construction, d’encourager et de répandre la coutume d’évaluer les constructions en toute conformité avec les indices de qualité
• donné ses directives pour assurer, strictement, la qualité des constructions suivant les exigences du plan et la méthode de construction
• avancé son opinion sur les principes globaux à maintenir dans l’élaboration du plan d’installations industrielles
• affirmé: La construction étant menée à une échelle toujours plus large et la lutte générale pour la construction des provinces, pour de bon, le secteur de l’élaboration du plan de constructions doit précéder et se développer plus que les autres secteurs. L’issue de l’exécution de la politique du PTC dépend, entièrement, des cadres dirigeants, relevant certains défauts à corriger, sans faute, dans la méthode et le style de travail des cadres dirigeants qui doivent jouer un rôle de locomotive dans tous les secteurs de la Révolution orientée vers la prospérité globale de l’Etat.
• analysé les erreurs des cadres, telles que la méthode de direction à la manière d’un touriste, d’un dandy, consistant à clamer les slogans creux qui ne sont pas conformes à la mentalité et à l’âge des masses populaires, au lieu de procéder à la direction substantielle et technique, en raison du manque de l’étude approfondie de l’actuelle politique du PTC et de la bonne compréhension des Idées du Juché (créées par KIM IL SUNG en 1930 et basées sur l’indépendance politique, l’autosuffisance économique et l’autonomie militaire, NDLR) en matière d’esthétique architecturale, de l’importance et des caractéristiques du projet de construction concerné
• souligné: C’est en connaissant parfaitement la politique du PTC et en adoptant une attitude et un point de vue actifs dans son application que, même s’ils visitent une fois un chantier de construction, ils peuvent donner une direction réaliste et indispensable et une direction politique sur leur instance inférieure. Même si nous organisons une émulation dans le secteur du BTP, nous devons veiller à ce qu’elle permette d’accélérer, sérieusement, l’épanouissement de la civilisation socialiste; une émulation privilégiant la vitesse, de nature à entraver la création et le développement qualitatif de la construction, n’a rien à voir avec le mouvement de masse digne de notre Epoque; les unités de l’APC chargées de l’historique tâche de développement des provinces doivent mener, énergiquement, des émulations variées à même de rehausser, remarquablement, le niveau professionnel de leurs officiers et soldats ou des mouvements de masse sur les thèmes utilitaires et de valeur, tels que la formation de personnes qualifiées, l’amélioration de la qualité et l’aménagement de l’environnement.
• noté: Avec une ferme confiance dans la fidélité et le style d’action de l’APC, notre PTC lui a confié le processus historique, vaste et sacré pour le changement des provinces qu’il faut amorcer par nos propres moyens. Pour que notre APC soit une avant-garde mûre sur tous les plans, il est important de mener, avec dynamisme et de façon originale, l’éducation idéologique permettant aux militaires d’être conscients qu’ils sont des créateurs des biens matériels pour le Peuple et des pionniers d’une Epoque nouvelle, marquée de haute civilisation. Il faut partager, toujours, joies et souffrances avec la population du terrain et manifester, pleinement, la belle coutume d’unité entre militaires et civils, comme il sied à une armée au service du Peuple, et mener, énergiquement, des mouvements de masse visant à accomplir, davantage, de belles actions pour le Peuple pour ainsi faire briller, encore, l’image de l’armée révolutionnaire et accroître sa réputation glorieuse. Chacun de nos militaires qui accomplissent les exploits éclatants à la tête de la lutte à moyen et long terme proposée par notre PTC est un soldat révolutionnaire on ne peut plus précieux. Les cadres dirigeants du PTC et du Gouvernement et le personnel dirigeant de l’APC doivent, aussi, mettre toute leur sincérité à assurer, aux militaires-bâtisseurs, de meilleures conditions de travail et des conditions de vie plus saines.

Les commandants de tous les échelons de l’APC et les cadres dirigeants du PTC et du Gouvernement se sont raffermis dans leur volonté de promouvoir l’exécution parfaite de la Décision du PTC grâce à leur dévouement infini au Peuple et par d’excellents résultats, profondément conscients des directives de KIM JONG UN.

2. Dans une réunion consultative

KIM JONG UN a convoqué une réunion consultative sur les affaires de développement des provinces dans le cadre des préparatifs pour déterminer une politique du PTC par la prise de nouvelles mesures importantes pour hâter le développement remarquable et la prospérité globale des provinces. En présidant à cette réunion, il a fait, d’abord, une analyse approfondie de la signification et de l’importance que revêtait la construction, dans les villes et arrondissements, des:

• établissements sanitaires avancés
• centres de vulgarisation sci-tech
• établissements d’administration céréalière

entreprise qui s’avérait d’une nécessité encore plus impérieuse pour l’accélération de l’historique œuvre de développement de la Révolution coréenne et de relèvement provincial. KIM JONG UN a:

• souligné: L’exécution parfaite de la stratégie de développement des provinces n’est pas seulement un travail professionnel visant à construire quelques usines et bâtiments, mais une entreprise politique de très importance pour inspirer, au Peuple, la pertinence et l’invincibilité de la cause du socialisme et garantir sa continuité éternelle, tout en mettant en évidence les avantages du régime de notre Etat qui prend la primauté des masses populaires pour son idéal. Ces dernières années, le PTC a défini sa politique consistant à bâtir des usines d’industrie légère dans les provinces en vue de développer, sur les plans substantiel et matériel et de façon planifiée, les villes et arrondissements, points d’appui régionaux, et donne une forte impulsion à son application; mais, cela ne suffit pas à assurer, à la population du Pays entier, une vie matérielle et culturelle de plus en plus améliorée. Les 3 tâches de construction nouvellement supplémentées (25/08/2024) s’adaptent, entièrement, à la politique de notre PTC en matière de construction locale et de primauté de la sci-tech et à ses mesures populaires. Et, elles sont indispensables pour l’application du programme d’édification de l’Etat en faveur de développement équilibré, simultané et successif du Pays entier. Ainsi, leur exécution s’impose comme une tâche immédiate et d’urgence à réaliser. Les unités de l’APC se sont déployées dans tous les provinces, villes et arrondissements pour l’application de la Politique 20×10 de Développement des Provinces (Politique 20×10 en abrégé, NDLR), et dans le Pays, ont été mis sur pied un cohérent système d’approvisionnement en matériel, et un système de commande. Maintenant, c’est le meilleur moment d’entreprendre cette importante entreprise révolutionnaire. La Politique 20×10 de la nouvelle Epoque ne doit pas être limitée à la construction d’usines d’industrie légère, mais devenir une politique globale comprenant la santé, la science et l’enseignement. C’est ainsi qu’elle pourra contribuer, véritablement, à l’amélioration de la vie matérielle et culturelle de la population provinciale et accroître, remarquablement, l’efficacité du développement local.
• précisé: La construction des hôpitaux de ville et d’arrondissement à même d’améliorer une situation relativement faible de la santé publique de province et de contribuer efficacement à la sécurité de la vie et à l’amélioration de la santé de la population provinciale, relève de mon 1^er vœu à réaliser. Bien qu’elle soit difficile et pénible, il sera bon d’additionner la construction d’établissements sanitaires modernes à la Politique 20×10 et de l’achever cette année sans conditions pour les mettre à la disposition des habitants de chaque région. On considérera cette affaire comme 1^ère tâche assignée au PTC et au Gouvernement par notre Révolution et notre Epoque. On construira, avec largeur d’esprit et à merveille, des centres de vulgarisation sci-tech, réunissant des conditions suffisantes pour faire en sorte que les travailleurs de toutes les couches contribuent au développement de l’Etat par leurs techniques et savoirs. On mettra aussi sur pied des établissements de traitement synthétique et intégré de céréales pour qu’ils contribuent à l’amélioration de la vie alimentaire de la population.
• indiqué la nécessité pour les comités du PTC et du Pouvoir populaire de province, de ville et d’arrondissement, bien conscients d’être responsables de l’exécution de la politique de développement local, de trouver correctement leurs parts de travail, en soignant surtout la préparation du fonctionnement de nouveaux projets de construction, et d’entreprendre effectivement leur réalisation.

Sur base de l’étude approfondie des questions-clé garantissant les possibilités de réalisation des 3 constructions indispensables pour le développement local, la réunion a procédé à la discussion sur les mesures détaillées à prendre:

• renforcer les effectifs d’unités de construction locale de tous les échelons de l’APC
• mettre sur pied un système de direction politique du niveau central sur le secteur du BTP.

KIM JONG UN a:

• fait remarquer: Ces gigantesques entreprises déployées par le PTC sont d’importants sujets basés sur un calcul scientifique, qui seront achevés au niveau suprême, de sorte que la population provinciale puisse en bénéficier, réellement, des bienfaits même après 100 ans, et cela est l’exigence du CC du PTC. Plus notre PTC, notre Gouvernement et notre APC s’occupent de lourdes tâches, plus on hâtera l’approche d’une nouvelle Epoque de transformation régionale et améliorera autant le bien-être du Peuple du Pays entier. On vit de glorieuses années de l’accomplissement dans les 10 ans de la Révolution d’une grande œuvre de transformation régionale, œuvre qu’on ne s’imaginait qu’en rêve depuis environ 80 ans.
• insisté sur la nécessité, pour tous les cadres, de s’acquitter avec un sens de responsabilités de leurs travaux, animés d’une grande confiance en soi, soit d’une volonté inébranlable de transformer tout le Pays en conformité avec les exigences de la politique de développement local du PTC et de créer un nouvel aspect marqué par un changement remarquable dans la vie de la population provinciale
• mentionné: L’œuvre historique de développement local est une entreprise révolutionnaire digne de fierté malgré ses grandes difficultés; chaque année, on verra surgir de nouvelles créations symbolisant le bonheur du Peuple et le développement local dans les 20 villes et arrondissements, et se feront entendre des chants du changement dans toutes les régions du Pays, alors que nous serions fiers d’une progression dynamique d’aujourd’hui faite avec une détermination de lutter avec audace.

Les instructions de KIM JONG UN qui avaient inspiré la sacralité et la justice de la cause de la RPDC divinisant le Peuple et défini les moyens pour maintenir, sûrement, la conception et la manière de développement à la coréenne et développer, sur tous les plans et rapidement, tout le Pays conformément au statut et à la dignité propres à un Etat puissant, ont centuplé la noble mission et les efforts de dévouement de tous les participants à la réunion qui ont ovationné KIM JONG UN en lui rendant leur hommage suprême, qui, animé d’un ardent esprit de dévouement à la Patrie et au Peuple:

• amène l’APC et le Peuple à une grande lutte par ses activités intrépides et dynamiques
• inaugure une nouvelle Ere de la civilisation, de la richesse et de la puissance digne du socialisme.

Cette réunion en présence de KIM JONG UN était une occasion politique de haute importance pour créer un gage pratique de l’application d’une nouvelle politique élargie du PTC en matière de développement local, et un idéal ambitieux et une grande force de la confiance en soi du PTC qui réalise, avec éclat, le rêve et le vœu du Peuple engendrent, successivement, dans tous les azimuts des changements remarquables et d’éblouissantes floraisons dignes d’un avenir radieux.

Il s’agit d’un certain Antoine Madilo Mabuaya, créateur d’une jeune entreprise de construction, dénommée MDL Engineering. Américain d’origine congolaise, Antoine Madilo séjourne actuellement à Kinshasa, capitale de la République Démocratique du Congo.

A la tête d’une petite et jeune entreprise, l’homme reste au centre et bénéficiaire des grands marchés. Le dernier en date est le marché gagné à la banque centrale du Congo, par l’entremise d’un des cadres de cette institution monétaire du pays. Un marché des montants exorbitants à Bandundu ville et à Boma dans le Kongo Central.

En manque d’expertise adéquate, le patron de MDL Engineering sous-traite tous ces travaux auprès d’une autre entreprise de la place, mieux expérimentée. Le succès de MDL Engineering est obtenu grâce aux experts extérieurs dans le même domaine. Plusieurs sources rapportent que Mr Antoine Madilo Mabuaya, après avoir récolté les résultats positifs de toutes ces collaborations, refuserait catégoriquement de payer les services bénéficiés auprès d’autres entreprises, qui lui ont prêté mains fortes pour la réussite de ces différents marchés. Des sources concordantes signalent qu’il refuse d’honorer ses engagements, telque convenu avec ses autres collaborateurs.

Pour justifier et cimenter ses raisons de refuser de payer les services auxquels il a fait recours pour réussir la demande de ses clients, Antoine Madilo Mabuaya brandit à chaque fois sa relation avec la présidence de la République. Se baignant dans le trafic d’influence, l’homme promet de verser tous les coups possibles à ceux qui tenteraient de venir réclamer l’argent auprès de lui. Du coup, l’affaire serait portée devant le tribunal. Malgré le conseil des juges de trouver un arrangement à l’amiable entre les deux parties, l’homme de la présidence reste toujours dans sa position, celle de ne pas s’acquitter de ses obligations vis-à-vis de ses collaborateurs, conformément à leurs clauses.

Bien qu’Americain, l’homme qui détient toujours sa nationalité congolaise est de la province du Kwilu.

Il faut déjà comprendre que la justice congolaise n’est plus dans son état malade. A ces jours, le ministre d’État en charge de la justice et garde des Sceaux, Constant Mutamba s’est pointé, comme étant un médecin spécialiste qui vient guérir cette justice qui a longtemps souffert par ses jugements de complaisance, d’injonctions et des ordres.

l’État de droit en RDC, avec la venue du pouvoir de Félix Tshisekedi commence à prendre corps. Il est temps que les trafiquants d’influence arrêtent avec leur salle besogne et se conforment en mettant l’homme au centre de leurs actions. La commission de traitement de la Banque Centrale du Congo des marchés doit revisiter ses critères dans les marchés publiques. Ces Entreprises qui voient jour un matin et obtiennent des marchés le lendemain ne rassurent pas le monde des affaires.A Kinshasa, capitale de la République Démocratique du Congo, il se passe chaque jour qui passe, des scénarios qui “insultent” la bonne volonté du chef de l’État qui prône le peuple d’abord et le vivre ensemble.

WT depuis Suisse

Beaucoup des choses ont été dites à l’issue de l’entrainement tripartite qui a réunir la Sélection de Kalamu, celle de Matete et celle de Limete, le dimanche 1er Septembre 2024 dans l’enceinte du Cercle Onatra et plus précisément le Dojo JC Kauka.

Me Jiji Kaba (Initiateur de l’événement) : ‘’L’objectif de l’initiative, c’est pour renforcer la fraternité au milieu de judo par rapport à la génération future’’.

Le représentant sélection de Matete : ‘’Grâce à Matete qui a sorti Geda d’où sont sortis plus de 20 clubs. Merci à tous les hauts gradés. Matete est prêt à tout ce qui a trait à l’intérêt général du judo. Matete est l’aîné ici ’’

Représentant sélection Limete : ‘’Il faut être unis pour connaître une bonne évolution’’

Me Afuluka : ‘’je suis là parce que Me Elonga est là. On a trouvé Funa, vint Geda qui a donné naissance à Kamikaze, Kauka etc’’

Me Freddy Elonga : ‘’Je remercie tous les judokas et le promoteur. Qu’on essaie de multiplier ce genre d’événement. Que les conflits cessent. On doit avoir une conduite exemplaire. Je vous demande de cesser de faire des bêtises entre nous. Nous sommes entre nous. Même au sein d’une famille, le conflit ne manque pas. Quand je vois ce qui s’est passé ici, nous sommes capables de nous entendre. Que ceci se répercute ailleurs. Continuons dans cette fraternité. On peut être des adversaires mais pas des ennemis. Aux entraineurs, orienter nos judokas au Ne waza. Nous sommes trop faibles au Ne waza. Me Nico Liyanza insiste pour qu’il y ait plus des compétitions individuelles de manière que nos judokas deviennent plus compétitifs. Nous voulons voir nos judokas aller plus loin. Merci cordon pour ta présence qui encourage tout le monde’’. A suivre.

Antoine Bolia

Organisé par la Ligue de Volley-ball du Haut-Katanga ‘’LIVOHKAT’’, le championnat provincial de volley-ball du Haut-Katanga saison 2024 s’est clôturé en beauté au terrain du Collège la Référence. En Finale chez les messieurs, VC Mazembe est tombé face à VC Police : 2-3 (26-24, 17-25, 22-25,25-19, 06-15).

En lever de rideau, les résultats ci-après étaient enregistrés chez les Dames :

VC Baraka vs VC Lupopo : 3-0 (25-17, 25-15, 25-21)

VC Mazembe  vs VC Okapi : 3-1 (25-22, 26-24, 18-25, 25-20)

On a joué la petite finale chez les messieurs le samedi 31/08/2024. Pour la circonstance, Price est tombé face à Ecovo : 2-3 (22-25, 26-24, 25-23, 20-25, 10-15)

Antoine Bolia

La 41è Coupe du Congo de basket-ball poursuit son bonhomme de chemin au stadium jumelée 1 du stade des martyrs qui a abrité six rencontres hier. Si chez les dames un déséquilibre criant s’est manifesté lors de deux rencontres du jour, chez les messieurs par contre il y a eu du répondant dans les confrontations.

Cas du match Mwanga vs Rehoboth dont le suspens est demeuré entier jusqu’à la dernière seconde. C’était époustouflant ce qu’ont offert les deux équipes surtout au 4è et dernier quart temps. Le coude-à-coude a persisté du début de ce quart temps jusqu’à la fin. 50-50 à 6’20’’ de la fin, le score a évolué ainsi 52-50, 52-52, 54-52, 54-53, 55-53 puis 55-54 score final.

Le match Chem Chem vs Virunga a également emballé le public car les deux équipes ont rivalisé d’ardeur. Virunga s’est imposé 17-15. Il a récidivé au 2è quart temps 24-09. Et menait à la mi-temps 41-24. Au 3è quart temps, Chem Chem sort de sa réserve et se déploie. Il remporte ce quart temps 19-13. Et le tableau d’affichage Virunga 54 et Chem Chem 43. Au 4è quart temps, Chem Chem revient à 6 points 57-63. Mais c’était sans compter avec la rage de vaincre de Virunga qui prend le large et s’impose à la fin du match 75-59.

Résultats enregistrés hier lundi 02/09/2024

Amani (Matadi) vs Black Panthers (M) : 13-112

Makomeno vs Taïfa (F) : 114-45

Mwanga vs Rehoboth (M) : 55-54

Chem Chem vs Virunga (M) : 59-75

Lipopo vs Cyclone (M) :

Terreur (Kin) vs SCTP/Mat (M) :

Rappel des résultats du dimanche 1er septembre

Au stadium jumelée 1 stade des Martyrs

Mazembe Espoir vs Chem Chem (Kolwezi)(M) : 61-67

Chaux Sport vs Noudjoum (Matadi)(M) : 104-55

Mwanga vs New Generation (M) : 40-87

Cyclone (Goma) vs SCTP/Kin (M) : 73-79

Makomeno (L’shi) vs Chaux Sport (Bukavu) (D) : 71-60

Au Terrain 7è rue Limete

Taifa vs Hatari (F) : 24-73

Amani vs Lupopo (F) : 28-68

Black Panthers vs CNSS (F) : 28-125

Maniema Union vs Rehoboth (M) : 16-74

A suivre ¼ de finale préliminaire ce mardi 3/09/2024

9h00 : A1 vs B4 (F)

10h00 : A2 vs B3 (F)

11h00 : D2 vs C3 (M)

13h00 : C2 vs D3 (M)

15h00 : B2 vs A3 (M)

17h00 : A2 vs B3 (M)

Antoine Bolia

Plus de 300 personnalités chinoises et congolaises participent au Forum RDC-Chine ouvert ce lundi 2 septembre à Beijing en Chine.

Il s’agit des membres du gouvernement, des investisseurs, chefs d’entreprises et autres décideurs.

Ouvert par le vice-premier ministre des transports Jean-Pierre Bemba , au nom du président de la République, ce forum est un cadre d’échanges autour des secteurs clés tels les mines, le commerce, l’agriculture, l’industrie, les infrastructures ainsi que les énergies durables et le numérique.

C’est un moyen , selon les organisateurs, de mobiliser des partenariats gagnant-gagnant , faciliter l’accès au financement public chinois, accompagner les initiatives en joint-venture entre les entreprises des deux pays et donner un meilleur aperçu de l’environnement des affaires en RDC.

Chacun des ministres sectoriels a présenté les différentes opportunités d’investissement dans son domaine.

Les travaux de ce forum sino-congolais seront clôturés ce mardi 3 septembre par le président de la République Felix Antoine Tshisekedi Tshilombo.

Au nom du Chef de l’État, le vice-Premier ministre en charge des Transports, Voies de communication et Désenclavement Jean-Pierre Bemba a ouvert, ce lundi à Beijing, le premier Forum économique République Démocratique du Congo (RDC)-Chine.

Plus de 300 participants Chinois et Congolais ont pris part à ces assises organisées en marge du sommet du Forum sur la coopération Chine-Afrique (FOCAC 2024) qui aura lieu du 4 au 6 septembre prochain.

Le Forum économique RDC-Chine est un cadre d’échanges autour des secteurs clés tels que les mines, le commerce, l’agriculture, l’industrie, les infrastructures, ainsi que les énergies durables et le numérique.

C’est un moyen de mobiliser des partenariats gagnant-gagnant, faciliter l’accès au financement public chinois, accompagner les initiatives en joint-venture entre les entreprises des deux pays et donner un meilleur aperçu de l’environnement des affaires en RDC.

Ce mardi 3 septembre, la cérémonie de clôture de ces travaux sera présidée par le Président Félix Tshisekedi

Créé officiellement suite à la conférence ministérielle tenue à Beijing du 10 au 12 octobre 2000, le Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC) est une plate-forme triennale de coordination politique de haut niveau, marquant le début d’une nouvelle ère. Grâce au FOCAC, la Chine a consolidé son rôle de partenaire privilégié de l’Afrique, favorisant le dialogue et la collaboration entre la Chine et les pays africains.

En vingt-quatre ans d’existence, on compte déjà huit sommets du FOCAC qui se sont déroulées alternativement en Chine et en Afrique. Le neuvième sommet se tient en Chine (Pékin) du 4 au 6 septembre 2024, autour du thème “S’associer pour promouvoir la modernisation et construire une communauté de destin Chine-Afrique de haut niveau”, sommet auquel le Président Félix Tshisekedi de la République Démocratique du Congo (RDC) prendra part.

S’il est officiellement admis que la coopération moderne Chine – Afrique remonte en 1955 lors de la conférence de Bandoeng en Indonésie, il faut reconnaître que les contacts entre les peuples chinois et africains sont plus anciens.

En effet, les relations Chine/Afrique sont ancrées dans une histoire multiséculaire de contacts maritimes, au gré des alizés, à travers l’océan Indien. C’est donc, tout naturellement, d’un côté, la côte sud de la Chine (Guanzhou) et de l’autre, la façade est du continent africain qui fut les premières concernées. Comme l’attestent les chroniques chinoises de IXè et Xè siècles et surtout quelques vestiges archéologiques, par exemple sur la côte tanzanienne à Kunduchi, près de Dar es Salaam : des bols en porcelaine; des monnaies chinoises correspondant à la période 1403-1424, période où Zheng He, amiral de la flotte impériale considéré comme le premier grand explorateur maritime moderne, conduisit en 1417-1419 et en 1431-1433, deux grandes expéditions sur la côte d’Afrique orientale et commerçant avec les hommes de Tanzanie, du Kenya, de Somalie.

Mais dans ses relations modernes depuis les indépendances africaines dans les années 1960, «la Chine et l’Afrique sont liés par une amitié profonde. Le soutien de l’Afrique à la création de la Chine nouvelle qui est un point de départ de la diplomatie nouvelle.

Pour ce qui est de la RDC , il est intéressant de circonscrire les relations entre la Chine et la République Démocratique du Congo en faisant parler l’histoire qui nous renseigne que les premiers ressortissants chinois à fouler le sol congolais avaient participé à la construction du chemin de fer Matadi-Kinshasa entre 1890 et 1898. La deuxième vague a été observée autour de l’accession du Congo-Belge à la souveraineté nationale et internationale.

La troisième vague est celle des Chinois venus officiellement au Congo, alors Zaïre dans le cadre de normalisation des relations diplomatiques avec la République Populaire de Chine en 1972.

La quatrième vague s’observe à partir de 2008, année de signature du contrat de partenariat Sino-Congolais fondé d’un côté sur l’aménagement des infrastructures de base et, de l’autre, sur la production minière. C’est qui a favorisé la présence remarquable des Chinois en République Démocratique du Congo et l’intensification des échanges entre les deux pays amis. Le lien qui existe entre les peuples Chinois et Congolais est une courroie de transmission des nouvelles opportunités d’affaires, de développement et de coopération dans divers domaine. Outre les mines et les infrastructures, La présence chinoise s’affirme également dans d’autres secteurs clés (l’électricité, la santé, la culture, formation des jeunes, etc.)

Dans l’actif de la coopération, la création de plusieurs entreprises à capitaux mixte (RDC-Chine), ou sociétés à capitaux chinois comme d’aucuns les qualifient, a contribué à réintroduire la RDC dans le circuit international du commerce formel, dont elle s’est trouvé à l’écart plusieurs décennies durant.

Tout en restant attachées au principe « gagnant-gagnant » ces entreprises boostent le développement des communautés locales, en concrétisant les engagements inscrits dans les cahiers des charges.

En mai 2023, le président de la RDC Félix Tshisekedi a rendu visite d’Etat à son Homologue Xi Jinping de la Chine. Visite durant laquelle les deux présidents ont décidé conjointement d’élever les relations sino-congolaises à un partenariat stratégique global ayant comme incidence la consolidation de la coopération dans le cadre du FCSA.

Les retombées de la coopération se font remarquées dans les domaines d’infrastructure, d’industrie, de commerce, d’économie et du bien-être social. D’importants projets achevés l’année dernière tels que la sous-station de Kinsuka, la centrale hydroélectrique de Busanga, l’usine de Saphir Ceramics à Maluku et le port sec de Sakania, ont insufflé une forte dynamique au développement industriel de la RDC. Cette année, les travaux de plusieurs projets majeurs dans le cadre de la coopération “ressources pour projets” ont été entamés, de Kinshasa jusqu’au Lualaba, en passant par le Grand Kasaï, projets focalisés principalement sur la construction des routes qui faciliteront la connectivité entre les provinces.

Au cours du premier semestre de 2024, le volume des échanges commerciaux entre la Chine et la RDC a atteint 12,34 milliards de dollars ce qui fait de la RDC l’une des principales destinations d’investissement chinois en Afrique.

La coopération sino-congolaise se porte bien et les perspectives en sont prometteuses.

LILIANE AHOMBO

Le Vice-Premier ministre et ministre de l’Economie Nationale, Daniel Mukoko Samba, a présidé, lundi 2 septembre, dans son Cabinet de travail, une réunion qui avait mis autour de lui les représentants des sociétés pétrolières et le responsable de la Direction Générale des Douanes et Assises (DGDA).

Au cours de celle-ci, le patron de l’Economie a transmis les instructions de la DGDA relatives aux paiements de la fiscalité et parafiscalité pétrolières, à la suite de la lettre de SEP/CONGO du 30 août 2024 aux termes de laquelle il annonçait la suspension des livraisons des produits pétroliers des sociétés commerciales ENGEN RDC, COBIL SA, SONAHYDROC SA et TOTAL ENERGIES débitrices de la fiscalité et parafiscalité pétrolières au terminal SEP-CONGO.

Mukoko Samba a communiqué les instructions du chef de l’Etat, Félix-Antoine Tshisekedi, qui a exigé le fonctionnement harmonieux des sociétés pétrolières afin d’éviter de la rupture de stock. « Nous avons une feuille de route à mettre en œuvre et cela porte sur le dossier du manque à gagner », a lancé le patron de l’Economie nationale, Daniel Mukoko Samba, avant de demander aux responsables des sociétés pétrolières de « maintenir des efforts fournis jusque-là pour s’assurer que le stock de sécurité ne soit pas touché ». Pour ce faire, le Vice-Premier ministre, ministre de l’Economie nationale a invité toutes les parties à maintenir le dialogue pour éviter à la RDC de plonger dans une crise pétrolière.

Prenant la parole, le délégué de la DGDA a indiqué que son institution demande aux sociétés pétrolières de s’acquitter de leurs obligations vis-à-vis de l’Etat. « L’Etat veut assainir le secteur pétrolier pour partir du bon pied », a expliqué le délégué de la DGDA.

M. Kouame Kouame Joseph, ADG de SEPCONGO s’est dit, pour sa part, satisfait des décisions prises à l’issue de la réunion présidée par le VPM à l’Economie nationale. L’ADG de SEP-CONGO a précisé que « SEP-CONGO étant la pierre angulaire des approvisionnements en produits pétroliers, nous avons ainsi décidé qu’il était nécessaire d’en discuter avec les autorités congolaises, notamment avec le Vice-Premier Ministre de l’Economie Nationale. Les choses ont été clarifiées, chacun jouera son rôle et je peux affirmer qu’il n’y aura pas rupture de stock des produits pétroliers en RDC ».

Pour sa part, le Secrétaire Général à l’Economie nationale, M. Célestin Twite Yamwembo a souligné que c’est dans le cadre du dialogue permanent que le ministère de l’Economie s’entretient avec les compagnies pétrolières, à chaque fois qu’il y a une situation qui se pose dans le secteur pétrolier.

« Au-delà du fait que SEP-CONGO avait alerté l’opinion. Le DG venait de l’évoquer et de rassurer, nous sommes allés beaucoup plus loin en évoquant la question de la rationalisation des éléments de la structure des prix des produits pétroliers. Il y aura ce mercredi une réunion du Comité de suivi des prix des produits pétroliers pour que les experts puissent discuter sur les orientations données par le Chef de l’Etat », explique-t-il.

La première conférence de presse pour la présentation des réalisations significatives de l’initiative « la Ceinture et la Route » s’est tenue ce lundi 02 septembre à Beijing en marge de la 9è édition du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC). Il a été question pour les représentants des établissements Chinois, d’informer les professionnels des médias Chinois et internationaux sur les progrès obtenus par la Chine et l’Afrique dans ce projet.

A en croire Xu Jianping, directeur général du Département de l’ouverture régionale de la Commission nationale du développement et de la réforme (NDRC), les pays Africains sont depuis 11 ans, partisans et bénéficiaires de ce projet.
« Depuis 11 ans, cette initiative se concrétise sans cesse. Ce qui a permis de créer de nouveaux modes de coopération exemplaires dans la coopération des pays en développement. Elle a injecté une grande vitalité et un appui important pour le développement économique et social des pays africains » a affirmé Xu Jianping.
La Chine renseigne que le projet « la Ceinture et la Route » a produit quatre (4) grands réalisations qui sont jugées bénéfiques pour le continent noir.
1. Alignement stratégique
La Chine et l’Afrique ont mis en synergie approfondie, l’initiative « la Ceinture et la Route » et les stratégies de développement des pays africains et de l’Union Africaine et ce, dans l’esprit de contribution conjointe et de bénéfices partagées en suivant les principes de l’ouverture du développement vert et de l’intégrité au standard de durabilité. Cela avait pour objectif selon la partie Chinoise, d’identifier les domaines prioritaires et prendre en considération les préoccupations de deux parties mais aussi de privilégier les consultations pour réaliser l’intégration économique, le développement partagé et les bénéfices partagées entre la Chine et l’Afrique.
Des accords de coopération avec la Chine ont été signés depuis 11 ans par 52 pays africains et l’Union Africaine, formant ainsi un haut niveau de consensus sur les visions, des concepts et les objectifs de l’initiative.
Un mécanisme de coordination sur la coopération a été établi par la Commission nationale du développement et de la réforme en collaboration avec la commission de l’UA dans le cadre de ce projet et d’autres mécanismes seront construits avec les pays africains afin de mieux les défis et les problèmes dans le processus de la mise en œuvre de l’initiative « la Ceinture et la Route ».

2. Connectivité des infrastructures
La Chine a participé à la construction de plus de dix mille kilomètres de voies ferrées, cent mille kilomètres d’autoroutes, près de mille ponts et cent ports en Afrique.
Ces projets ont amélioré les infrastructures de l’Afrique et favorisé le développement économique.

3. Nouveaux domaines de coopération
La Chine et l’Afrique ont élargi leur coopération dans de nouveaux domaines tels que la santé, le développement vert, l’économie numérique et l’innovation. Divers projets ont été mis en œuvre. Il s’agit notamment de la construction d’hôpitaux, de zones de démonstration bas carbone et d’infrastructures numériques.

4. Améliorer les moyens de subsistance des populations
La Chine a mis en œuvre divers projets pour améliorer les moyens de subsistance des populations en Afrique, entre autres, la réduction de la pauvreté, l’agriculture, l’éducation et la formation des talents. La bourse « La Ceinture et la Route » et l’« Atelier Luban » ont été aussi créés pour promouvoir les échanges entre les peuples.

En dépit de toutes ces réalisations déjà « satisfaisantes », la Chine reste déterminée à approfondir davantage sa coopération dans les domaines de l’alignement stratégique. Il s’agira ici de continuer de mettre en œuvre les accords de coopération existants et à étendre la coopération à davantage de pays africains.

La Chine promet aussi d’améliorer encore les infrastructures de l’Afrique, promouvoir la facilitation du commerce et des investissements et renforcer les échanges entre les peuples.

Et en ce qui concerne les nouveaux domaines tels que l’économie numérique, le développement vert et l’innovation, l’empire du milieu envisage d’élargir cette coopération et des mécanismes de coopération avec les pays africains seront davantage établis pour coordonner et résoudre les différents problèmes liés à ces échanges.

Derick Katola depuis Beijing, Capitale de la Chine