Pour le Maréchal KIM JONG UN, Président des Affaires d’Etat de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC créée 3 ans après la Libération Nationale 1945; Superpuissance politico-militaire, NDLR), doué d’un amour sans bornes pour son Peuple, rien ne doit passer pour satisfaisant pour le bien du Peuple. Sous sa direction avisée, la RPDC voit se poursuivre la création pour le bien-être du Peuple, entre autres la construction annuelle de 50.000 logements dans la Capitale Pyongyang et celle des maisons d’habitation rurales modernes, tâches définies par le 8ème Congrès du Parti du Travail de Corée (PTC, parti au pouvoir depuis 1945, NDLR).

*1. «Le BTP pour le mieux-être de notre Peuple ne sera pas interrompu!»* 

Un jour d’octobre 2013, KIM JONG UN;

• visita le Club d’Equitation de Mirim, dans la Ville Pyongyang, à la veille de son inauguration

• parcourut tous les coins pour se montrer satisfait du panorama du Club

• s’adressa aux cadres qui l’accompagnaient: Cette année, nous avons érigé beaucoup de constructions, surtout les créations monumentales modernes utiles à l’amélioration de la vie culturelle et récréative et du bien-être de la population.

• dit, avec fierté, d’avoir abouti, en une seule année, à l’achèvement des travaux de construction, entreprise censée prendre plusieurs années selon la formule établie à l’époque précédente

• exprima sa ferme volonté de continuer la construction au nom du Peuple, disant qu’il pensait toujours aux affaires destinées au bien-être de son Peuple, modeste, laborieux et révolutionnaire.

 

Sa décision allait devenant en réalité et on vit surgir de nombreuses créations pour le bonheur du Peuple, entre autres;

 

• la Cité Unha (ou galaxie) des Scientifiques

• le Parc Aquatique de Munsu

• la Maison de Repos de Yonphung pour Scientifiques

• le Centre de Bains Publics Ryukyong (appellation de Pyongyang dans l’antiquité)

• la Patinoire du Peuple

• la Station de Ski de Masik-ryong

• le Complexe Ophtalmologique Ryukyong

• le Palais de la Sci-Tech

• la Cité Mirae (ou futur) des Scientifiques

• la Cité Ryomyong (ou aurore)

• la Station Thermale de Villégiature de Yangdok.

 

Un jour doctobre 2018, KIM JONG UN;

 

• se rendit au chantier de construction de la Station Thermale de Villégiature de Yangdok (Province Sud-Phyongan)

• expliqua; Nous menons, actuellement, bon nombre de travaux de construction visant à améliorer la vie culturelle et récréative du Peuple. Ce n’est pas parce que nous jouissons, maintenant, de conditions particulièrement favorables ou vivons dans l’opulence; si nous menons ces travaux en dépit de toutes les difficultés, c’est pour concrétiser les Décisions et la volonté inébranlables de notre PTC de permettre, à notre Peuple qui soit le meilleur du monde, d’accéder, le plus tôt possible, au plus haut niveau de la civilisation socialiste.

*2. «Il faut décrocher même la Lune!»* 

Un jour au début d’août 2018, KIM JONG UN qui trouva le temps d’examiner les trolleybus et les tramways de nouveaux modèles;

 

• visita l’Usine de Trolleybus de Pyongyang, malgré la chaleur suffocante sans précédent, pour se renseigner sur la production des trolleybus de nouveau modèle pour dire; Ces trolleybus sont fabriqués irréprochablement; comme je l’appréciais lors de ma visite dernière, cette Usine mérite de servir de modèle à l’échelle nationale dont le milieu de production et de vie ne laisse rien à désirer; c’est une usine la plus propre et bien arrangée parmi les usines de matériels roulants de notre Pays.

• se rendit à l’Entreprise de Tramways de Songsan pour inspecter les tramways récemment fabriqués et se montra très satisfait, après son examen, de les avoir fabriqués en privilégiant l’amélioration du mouvement, de la vitesse et des caractéristiques de freinage et l’assurance du confort de la clientèle, pour apprécier finalement; La Direction du Transport des Voyageurs de la Capitale, l’Usine de Trolleybus de Pyongyang et l’Usine de Réparation d’Autobus ont accompli une grande œuvre vraiment méritante pour le bien du Peuple; je suis ravi aujourdhui comme si jai décroché la Lune; combien de jours aussi heureux qu’aujourd’hui y aurait-t-il pendant toute lannée!

 

Il dirigea, la nuit même, l’essai des nouveaux modèles de tramway et de trolleybus pour s’adresser à ses accompagnateurs; Ce sera admirable de voir les tramways et trolleybus de notre production rouler dans les cités; il faut s’attacher à décrocher même la Lune si le Peuple le veut; tel est le programme d’actions de notre PTC.

 

Tenir en grande estime le Peuple, même cueillir la Lune ou faire fleurir sur les rochers si le Peule le veut, telle est la volonté immuable de KIM JONG UN;

 

• Un jour, il fit remarquer: Maintenant, nos jeunes se portent volontairement à plusieurs chantiers de construction d’importance, entre autres celui de construction d’une centrale confiée par le PTC, et sacrifient leur jeunesse précieuse. Ils sont vraiment méritoires. J’ai envie de faire honneur à ces jeunes dignes de fierté pour forcer l’admiration du monde et d’accrocher, sur leur poitrine, les étoiles du ciel.

• Début du juillet 2016, il visita l’Ecole Secondaire pour Orphelins de Pyongyang, nouvelle réalisation, pour dire; Je suis très heureux, j’ai l’impression d’avoir décroché la Lune puisqu’on est parvenu à donner, aux orphelins, une école magnifique; un autre de mes vœux de permettre, aux orphelins, de grandir sans avoir rien à envier au monde s’est réalisé enfin.

 

Il faut décrocher même la Lune! Cette expression témoignant l’esprit de dévouement au Peuple de KIM JONG UN est, profondément, gravée dans le cœur du Peuple.

*3. Pour permettre au Peuple de jouir de la culture et de la civilisation relatives aux eaux thermales* 

La Station Thermale de Villégiature de Yangdok est un grand centre de cure thermale et un complexe multifonctionnel de sports et de loisirs y compris;

 

• bassins de bain thermal intérieur et extérieur

• station de ski

• parc d’équitation

• hôtel

• établissements de service public

• immeubles d’habitation à peu d’étages et à plusieurs étages.

 

Ayant étudié, en profondeur, la carte de répartition des sources thermales du Pays, KIM JONG UN a, en parcourant, en août et en octobre 2018, le secteur des sources thermales de l’Arrondissement Yangdok;

 

• défini les alentours de la Commune Onjong comme un emplacement idoine pour une station thermale de villégiature et proposé d’y aménager un grand centre de vie culturelle et récréative aux eaux thermales

• dit de mener cette entreprise à un niveau élevé de façon que ladite Station thermale serve d’un modèle du Pays et représente la culture nationale des eaux thermales

• confié la tâche de construction à l’Armée Populaire de Corée (APC) et pris toutes les mesures nécessaires à l’achever dans les meilleurs délais

• visité le chantier de construction, en avril 2019, pour faire remarquer; Si l’on construit même une station de ski aux environs de la Station thermale, notre Peuple en serait content.

• résolu tous les problèmes qui se posaient dans la construction.

 

Rien que pendant une année, il a visité le chantier de construction à maintes reprises tantôt en saison caniculaire, tantôt un jour d’automne où il faisait temps de gelée froide, pour donner ses directives importantes relatives aux travaux de construction. Pendant cette période, il a examiné plus de 2.000 plans. Encouragé par ses visites et sa direction énergique, les bâtisseurs de l’APC ont achevé, en moins d’un seul an, la construction de la Station Thermale de Villégiature de Yangdok qui occupait un emplacement de plus de 1.600.000m2, construction d’une énorme envergure.

 

En décembre 2019, honorant de sa présence la cérémonie d’inauguration, KIM JONG UN a déclaré avec joie: Notre Peuple peut, désormais, bénéficier d’un nouveau domaine de la vie culturelle et récréative. Est réalisé un nouveau dessein de notre PTC de permettre, le plus tôt à notre Peuple, de jouir, à volonté, de la civilisation socialiste.

*4. Le quartier résidentiel servant de modèle* 

En avril 2022, Pyongyang a vu surgir un quartier résidentiel en terrasses au bord de la Rivière Pothong-gang dont la beauté plastique et artistique, l’utilité et le confort sont parfaits, ce qui faisait la joie des travailleurs. La construction de ce Secteur était conçue, depuis longtemps, par KIM JONG UN qui voulait l’offrir aux innovateurs au travail et personnes de mérite ayant contribué à la richesse, à la puissance et au développement du Pays. Avec son dessein d’aménager un eldorado pour les travailleurs ordinaires dans ce site d’intérêt historique où se trouvait la Résidence Présidentielle du Généralissime KIM IL SUNG (1912-1994), il a;

 

• bien voulu diriger toutes les affaires en la matière, depuis la détermination de l’emplacement de la construction jusqu’à la fourniture des matériaux de construction, en passant par la formation d’effectifs, la conception et les travaux de construction

• examiné plus de 240 plans en un peu plus d’un mois et les a achevés, avec soin, à tel point que les logements de luxe se fassent sentir leur valeur

• visité, plusieurs fois, le chantier de construction (Il s’intéressait à tous les éléments de chambres, aux endroits de repos, aux trottoirs, aux moyens de transport, même à un pied d’arbre pour perfectionner les créations pour le bien du Peuple. Lors de l’une de ses visites dudit chantier en août 2021, il s’est montré satisfait du quartier qui se formait en mettant en valeur tels quels les reliefs de la nature et offrant, ainsi, un aspect agréable.)

• insisté aux cadres; Il faut construire ce quartier résidentiel en mettant l’accent non seulement sur la valeur esthétique mais aussi sur le confort des occupants de chaque logement. La construction de ce quartier est un projet important pour la transformation de la Ville Pyongyang en ville plus moderne et la plus hautement civilisée; il faut accélérer, donc qualitativement, la construction pour en faire un modèle de la construction de logements urbains.

 

Faisant l’objet de son attention profonde et sous sa direction méticuleuse, un quartier résidentiel en terrasses d’une architecture originale s’est érigé comme modèle de quartier résidentiel dans le Pays.

*5. Par une offensive décisive* 

Depuis quelques années, la RPDC ne cesse d’enregistrer les miracles et innovations dans sa lutte pour réaliser le développement global du socialisme, malgré les difficultés et épreuves sans précédent. En témoignent surtout;

 

• la Cité Song-hwa (ou fleur du pin vert; 1ère réalisation dans la construction annuelle de 50.000 logements à Pyongyang)

• le quartier résidentiel en terrasses au bord pittoresque de la Rivière Pothong-gang (Pyongyang)

• la grande Ferme en Serres de Ryonpho (Province Sud-Hamkyong)

• la Ville Samji-yon (transformée en une ville provinciale idéale dans la Province Ryanggang)

• les usines d’industrie locale dans l’Arrondissement Kimhwa (Province Kangwon)

• la Centrale Orang-chon (Province Nord-Hamkyong)

• l’Usine de Crème Glacée Taesong-san (récemment inaugurée à Pyongyang)

• les maisons d’habitation rurales modernes construites dans toutes les régions du Pays.

 

Les succès ont marqué les autres secteurs également. Même dans la pire Crise sanitaire (Pyongyang était en pleine guerre de 91 jours pour la prévention d’urgence suprême contre le sous-variant COVID-19 Omicron furtif BA.2 infiltré dans le Pays; 74 victimes soit 0,0016% de tous les fiévreux du Pays, NDLR) qu’était, peut-on dire, un grand trouble jamais connu depuis la fondation de la RPDC, le Gouvernement a;

 

• envoyé plus de 5.000 machines agricoles à la Province Sud-Hwanghae

• fourni, à tous les enfants du Pays, les nouveaux uniformes, les chaussures, les cartables et les articles scolaires, voire même les produits alimentaires nutritifs comme produits laitiers.

 

Tous ces changements et succès spectaculaires sont l’aboutissement de l’idée d’offensive infaillible de KIM JONG UN et de sa direction éminente;

 

• En février 2022 où la construction de 10.000 logements dans les Secteurs de Songsin et de Song-hwa à la Porte Est de la Capitale touchait à sa fin, il a honoré de sa présence la cérémonie d’inauguration des travaux de construction de 10.000 logements dans le Secteur Hwasong (ou mars), et fait son Discours de circonstance, encourageant les bâtisseurs à la création de nouvelles actions d’éclat.

• En mai 2022 marquée par une Crise nationale (29/04-28/07/2022) sérieuse, il a convoqué la 8ème session du Bureau Politique du 8ème Comité Central du PTC pour indiquer: L’actuelle situation antiépidémique alarmante ne peut arrêter notre marche qui va vers le développement global de l’édification du socialisme. Il ne faut jamais laisser tomber ce qui est prévu dans les affaires économiques. Il faut achever, irréprochablement et à la date prévue, les projets de souhait de notre PTC visant à assurer le bien-être du Peuple comme la construction de 10.000 logements dans le Secteur Hwasong et celle de la Ferme en Serres de Ryonpho.

 

Ainsi, ladite construction a été impulsée de plus belle à Hwasong, à Ryonpho et à d’autres chantiers de construction, même dans les conditions antiépidémiques d’urgence extrême. Dans son discours lors d’une cérémonie d’inauguration (février 2023) des travaux de construction d’une nouvelle cité dans le Secteur Sopho à Pyongyang, il a indiqué notamment: Ces futurs groupes de constructions de style particulier témoigneront, tangiblement, du prestige de notre Pays et de son développement spectaculaire. Ils démontreront, également sans équivoque au monde entier, l’essor, le progrès et le dynamisme que connaissent notre marche et notre lutte en dépit des pires difficultés et épreuves.

 

Le Peuple de la RPDC;

• envisage, avec optimisme, la victoire dans la direction de KIM JONG UN qui conduit, avec clairvoyance, le développement global de l’édification du socialisme à la coréenne en triomphant, par une offensive décisive, les difficultés surgies devant la Révolution

• se dresse, alors comme un seul homme, pour opérer des essors et innovations dans l’édification du socialisme.