IMPRIMER

KIM JONG UN, Secrétaire Général du Parti du Travail de Corée (PTC, parti présidentiel depuis 1945, NDLR) et Président des Affaires d’Etat de la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC sise au nord de la Péninsule coréenne et créée 3 ans après la Libération Nationale 1945:

• Puissance nucléaire consacrée à sauvegarder non seulement son idéologie, son système, sa dignité, sa vie ainsi que sa souveraineté, sa sécurité, ses intérêts mais aussi la paix et la sécurité de la Région et du monde entier
• Superpuissance politico-idéologique où la population est divinisée ou déifiée sous les 3 grands Bienfaiteurs dont les Généralissimes KIM IL SUNG 1912-1994 et KIM JONG IL 1942-2011, et le Maréchal KIM JONG UN, NDLR),

donne le meilleur de lui-même pour renforcer, encore davantage, les forces armées d’élite du monde à même de:

• garantir le développement indépendant de l’Etat, la vie heureuse et la sécurité du Peuple
• sauvegarder, fermement, la voie de la Révolution de Juché (philosophie politique ou idéologie directrice éternelle créée par KIM IL SUNG, NDLR).

Et, voici les activités aux lendemains (y compris ce 11 septembre) de la Fête Nationale (9 septembre) menées par KIM JONG UN accompagné de:

• HONG Sung Mu et KIM Jong Sik, les 1^ers Directeurs adjoints de département du Comité Central (CC) du PTC, et JANG Chang Ha, Chef de la Direction Générale de Missiles de la RPDC
• le Maréchal PAK Jong Chon (Vice-Président de la Commission Militaire Centrale et Secrétaire du CC du PTC, RI Yong Kil (Chef d’Etat-Major Général -EMG- de l’Armée Populaire de Corée -APC-), RI Chang Ho (Chef adjoint de l’EMG et Chef de la Direction Générale de Reconnaissance de l’APC), et KIM Yong Bok (Chef adjoint de l’EMG de l’APC)
• d’autres commandants du secteur des opérations et de l’entraînement de l’EMG de l’APC.

1. A l’Institut d’Armes Nucléaires et le Centre de Production de Matières Nucléaires de grade d’arme

KIM JONG UN a visité lesdits établissements pour s’enquérir de la production d’ogives nucléaires et de celle actuelle de matières nucléaires, et a proposé les tâches importantes à accomplir dans le programme à long terme pour accroître la production de matières nucléaires de grade d’arme. Il a:

• apprécié, hautement, les actions d’éclat des scientifiques et techniciens du secteur de production d’armes nucléaires qui, animés de l’esprit révolutionnaire sain et de la foi indéfectible de sauvegarder, de pied ferme, la marche victorieuse de l’œuvre révolutionnaire de Juché par les plus puissantes forces nucléaires, accomplissent, sans faillir, le plan de production de matières nucléaires de grade d’arme nécessaires à la fabrication d’ogives nucléaires
• parcouru la salle de commande de la base d’enrichissement d’uranium pour faire une enquête générale sur la gestion de processus de production
• exprimé sa grande satisfaction du fait que ledit Centre impulsait, fortement, la production actuelle de matières nucléaires en mettant en valeur, par ses propres force et techniques, tous les éléments des systèmes d’armes, entre autres centrifugeurs et toutes sortes de capteurs et dispositifs de commande
• fait le tour de l’atelier de travail pour indiquer: Voir ce lieu de production me donne, vraiment, de la force. Pour augmenter, par progression géométrique, la production d’armes nucléaires d’autodéfense à la lumière de la Ligne (31/03/2013) de notre PTC en matière d’édification des forces nucléaires, nous ne devons nullement nous laisser griser par les actuels succès, mais multiplier, davantage, le nombre de centrifugeurs, d’une part, et d’autre part, perfectionner, encore, la capacité de séparation individuelle de centrifugeur et pousser, comme prévu, l’introduction d’un nouveau modèle de centrifugeur qui touche à sa fin pour renforcer, encore davantage, les bases de production de matières nucléaires de grade d’arme.
• parcouru les endroits du chantier de travaux d’agrandissement de la capacité menés pour assurer la production actuelle d’armes nucléaires, afin de se renseigner, en détail, du programme de montage d’installations, en exprimant encore sa grande satisfaction: Vraiment formidable est le potentiel technique du secteur de l’industrie de l’énergie atomique. Notre PTC a avancé sa nouvelle stratégie d’importance en matière d’édification des forces nucléaires, en comptant sur les soldats de l’énergie atomique qui se sont dressés comme un seul homme, forts de l’ardeur fervente d’ouvrir une grande voie à l’œuvre révolutionnaire de Juché grâce à la puissance des armes nucléaires. Les scientifiques nucléaires fidèles à notre PTC devront accomplir, inconditionnellement et sans la moindre déviation, la politique du PTC en matière d’édification des forces nucléaires, en faisant appel à leur foi inébranlable et à leurs hautes compétences. Ces derniers temps, les menaces nucléaires des impérialistes US et des forces à leur remorque contre notre RPDC s’avèrent plus ouvertes et dépassent la limite d’alerte. Le statut de sécurité auquel s’est confrontée la RPDC, la spécificité de notre Révolution qui doit s’opposer aux USA et les contenir en permanence et les futurs risques nous obligent à renforcer sans cesse nos capacités d’autodéfense et celles d’attaque préemptive ayant pour noyau les forces nucléaires. Je souligne une fois de plus qu’il nous faut impulser notre marche plus assurée et accélérée dans la lutte menée pour maintenir, toujours, une posture impeccable de nos forces nucléaires et les améliorer au maximum. Les combattants du secteur de production d’armes nucléaires, qui ont la plus lourde et importante responsabilité de la mission historique de renforcer, toujours de façon accélérée et sur les plans qualitatif et quantitatif, la force de dissuasion nucléaire du Pays, doivent redoubler d’ardeur dans leur production et s’acquitter, ainsi parfaitement, de leur mission sacrée qu’ils assument devant le PTC et la Révolution.
• insisté sur la nécessité de fixer un objectif plus ambitieux dans la production de matières nucléaires nécessaires à la fabrication d’armes nucléaires tactiques et de remporter de nouveaux succès prodigieux grâce à la mobilisation de toutes les forces
• présenté les tâches importantes et l’orientation pour y parvenir.

Tous les combattants du domaine nucléaire, animés de l’immense confiance de KIM JONG UN qui les érige à la tête de la lutte sacrée, se sont, farouchement, déterminés dans leur volonté d’imprimer un grand essor dans l’application de la Ligne du PTC en matière de stratégie nucléaire, en garantissant, absolument et avec assurance, la naissance continuelle et successive de puissantes armes nucléaires à la coréenne.

2. Au tir d’essai pour la vérification de performances d’un nouveau modèle du châssis de camion pour lance-roquettes multiple 600 mm

KIM JONG UN a assisté au tir dudit essai: une entreprise d’industrie de guerre relevant du Comité de la 2^ème Economie Nationale a mis au point un nouveau modèle du châssis de camion pour lance-roquettes multiple 600 mm dont les performances ont été améliorées selon les impératifs de l’usage opérationnel de l’APC. L’essai a eu pour but de:

• perfectionner, davantage, un système de transmission de véhicule
• vérifier l’efficacité de combat de celui-ci dont toutes les opérations de tir sont complètement automatisées.

L’essai de parcours et celui de tirs successifs ont prouvé, nettement, les excellentes performances de combat du véhicule, jouissant d’une bonne réputation auprès des militaires. Les projectiles lancés ont atteint, avec précision, un îlot-objectif sur la Mer de l’Est de Corée (ou Joson ou Pays du «matin calme ou frais avec le soleil brillant», désignée sous le nom des «fleuves et montagnes brodés dans la soie» ou de la «Nation orientale du décorum», et fière de sa Civilisation de 5.000 ans dont plusieurs étaient voués à l’invasion armée par les Pays étrangers comme les USA, le Japon et la République de Corée -ROK-, etc., tous convoiteux de la qualité et la quantité respectives des ressources humaines et naturelles, de la spécificité géopolitique et du paysage éblouissant du terrain, NDLR).

KIM JONG UN a apprécié les avantages d’un nouveau châssis de camion, soit sa mobilité et son efficacité, par rapport à d’autres modèles conventionnels.

3. A une base d’entraînement des forces d’opérations spéciales de l’APC

KIM JONG UN a inspecté l’une des bases d’entraînement des forces d’opérations spéciales de l’APC et présidé à l’exercice de leurs combattants. Il a fait le tour de plusieurs installations de la base, se renseignant en détail sur leur état, pour se montrer très satisfait de voir que l’on y formait, rigoureusement, les combattants compétents à tous les égards après avoir construit, efficacement, toutes les installations et les terrains d’entraînement de la base, de façon à effectuer les exercices pratiques de combat réel, et insisté pour que le Ministère de la Défense Nationale et l’EMG accordent, à l’avenir, une grande attention à l’assurance des conditions nécessaires à rénover, davantage, les installations d’entraînement et à perfectionner, scientifiquement, leur fonctionnement.

Monté au poste d’observation, il a regardé les combattants faire, selon le programme d’entraînement, un exercice de reconnaissance et d’attaque sur un objectif. Tous les combattants qui s’étaient entraînés avec fidélité et ardeur, farouchement déterminés à ouvrir d’emblée, au moment d’un combat décisif, la voie à l’offensive d’autres unités grâce à une attaque par surprise contre le cœur de l’ennemi, ont manifesté pleinement, ce jour-là aussi honoré de la présence de KIM JONG UN, les capacités et le tempérament de combat de l’invincible APC révolutionnaire consistant à gagner toute bataille en véritables guerriers.

Regardant, satisfait, les militaires versés dans la méthode de combat moderne de Juché sillonner, agilement comme une panthère, le terrain d’entraînement, KIM JONG UN les a hautement appréciés en disant que tous les combattants sont devenus les guerriers robustes et vaillants, à 01 (combattant) contre 100 (adversaires), à travers leurs entraînements révolutionnaires et intenses, et se tiennent fin prêts à la guerre. A la vue de nos militaires pleins de vigueur, guerriers courageux, dignes de ce nom, je me sens vraiment rassuré et fier, a-t-il affirmé encourageant, beaucoup, ces avant-gardistes dignes de confiance, ces combattants intrépides de l’APC, avant de se faire photographier avec eux. Animés de la joie et de la fierté infinies, les combattants ont offert une ovation enthousiaste à KIM JONG UN qui a souligné:

• Comme l’entraînement d’aujourd’hui l’a montré, notre APC a besoin de tels guerriers authentiques; il faut former, avec soin, de véritables combattants d’avant-garde, capables d’écraser l’ennemi à 01 contre 100, le cas échéant, en manœuvrant avec bravoure sans aucune hésitation sur le champ de bataille sous une pluie de balles et d’obus, pour ainsi renforcer, encore, nos forces d’opérations spéciales.
• L’étude de l’aspect et du caractère de la guerre moderne permet de savoir que mobiliser les forces d’opérations spéciales bien entraînées et bien préparées comme effectifs de combat essentiels dans le champ de bataille exerce une influence importante sur l’issue de la guerre. L’édification des forces d’opérations spéciales est une composante importante de l’édification de nos forces armées. Il faut concentrer sur le renforcement des forces d’opérations spéciales d’élite, proprement coréennes, en veillant toujours à l’innovation dans l’entraînement, à la Révolution idéologique et à l’innovation de l’équipement.
• On doit renforcer, avant tout et toujours, l’entraînement de combat réel. Comme je le souligne toujours, c’est seulement en suant beaucoup dans l’entraînement que l’on peut saigner moins dans la guerre. La guerre éclate sans préavis. C’est pourquoi notre APC doit être toute prête pour pouvoir juguler immédiatement et d’un seul coup et écraser, sans merci et parfaitement, l’ennemi, même si la guerre éclate aujourd’hui. Pour les militaires munis de fusils, c’est l’amour le plus ardent et la fidélité la plus profonde à l’égard de la Patrie et du Peuple, et la tâche révolutionnaire № 1 que de se dévouer corps et âme à l’exercice intense de combat réel.
• Il faut se montrer toujours exigeant dans les exercices et améliorer, sans cesse, le contenu et la méthode d’entraînement à la coréenne pour se préparer parfaitement à la guerre. Il faut, ainsi, obliger l’ennemi à saigner, au cas où il affronte notre APC.
• Une armée dépourvue de force idéologique ne peut jamais gagner la victoire. Une telle armée, même si elle est bien préparée, n’est rien d’autre qu’une foule en désordre. La victoire appartient toujours aux véritables soldats patriotiques qui savent penser, avant le combat, au PTC, à la Patrie et au Peuple. Il faut cultiver mieux et mettre pleinement en évidence la valeur politico-idéologique propre à notre APC pour doter, au mieux, nos militaires de la plus puissante force morale.
• L’éducation de classe s’impose comme une tâche importante qu’on ne puisse négliger même un seul instant dans le renforcement de l’éducation idéologique des militaires. Il faut mener, de façon offensive, l’éducation visant à faire en sorte que ces derniers se fassent une foi de l’esprit de lutte contre l’ennemi, surtout l’ennemi principal.
• Nos forces armées révolutionnaires, dotées d’un tempérament héroïque et d’un esprit de combat irréductibles qu’aucune armée du monde ne puisse imiter, se renforceront sans cesse à l’avenir aussi et constitueront une force de dissuasion dont la réputation et l’existence même suffisent pour que l’ennemi, pris de peur, n’ose attaquer.

Tous les combattants, animés de l’ardeur révolutionnaire et du moral excellent, ont pris la résolution de devenir porte-drapeaux № 1 à même de sauvegarder l’Etat et le Peuple de façon la plus honorable et la plus fiable, toujours à la pointe de l’offensive, en faisant tous leurs efforts pour perfectionner, au mieux, leurs capacités de combat réel, profondément conscients de la confiance et de l’attente énormes de KIM JONG UN.

Suivez nous: