IMPRIMER

Toute la République Populaire Démocratique de Corée (RPDC située au nord de la Péninsule coréenne et créée 3 ans après la Libération Nationale 1945;

• Puissance nucléaire consacrée à sauvegarder non seulement son idéologie, son système, sa dignité et sa vie mais aussi la paix et la stabilité de la Région et du monde entier
• Superpuissance politico-idéologique où la population est divinisée ou déifiée sous les 3 grands Bienfaiteurs dont les Généralissimes KIM IL SUNG 1912-1994 et KIM JONG IL 1942-2011, et le Maréchal KIM JONG UN, NDLR)

vient de célébrer solennellement le 27-Juillet, Jour de la grande Victoire, qui avait jalonné le parcours de la Révolution coréenne invincible d’un mythe héroïque plein de miracles.

En effet, tout le Peuple et tous les officiers et soldats de l’Armée Populaire de Corée (APC) ont:

• commémoré en grande pompe ce 27-Juillet, Fête de la grande Victoire, gravé en lettres d’or dans les annales de leur Patrie
• présenté leurs hommages sincères et adressé leurs chaleureuses félicitations aux défenseurs de la Patrie des années 1950, membres de la génération héroïque, types indomptables, qui ont garanti une gloire éternelle de la puissante RPDC.

Absolument fidèle à l’idée et à la direction du Leader (KIM IL SUNG), la génération des vainqueurs est parvenue à:

• sauver l’Etat, la Nation et l’avenir
• défendre, avec honneur, la paix et la sécurité de l’Humanité
• poser la pierre angulaire pour l’enrichissement du Pays et l’accroissement de la puissance de l’APC.

Ainsi, leurs faits d’armes légendaires et mérites exceptionnels brillent avec leur appellation précieuse qu’est la génération des vainqueurs, et la force morale incomparable dont elle a fait preuve sert de force irrésistible à même de garantir la victoire continue de l’œuvre Juché (idéologie directrice éternelle créée par KIM IL SUNG en 1930, NDLR).

Alors que les continuateurs éprouvent, profondément, de leur mission de poursuivre, avec sûreté, le grand esprit de défense de la Patrie et les traditions de victoire, ont eu lieu ce 27 juillet, le Jour-J, dans la Capitale Pyongyang (source de la Civilisation Taedong-gang de 5.000 ans avec son 1^er Etat Co-Joson ou Corée antique, NDLR) les 3 cérémonies consacrées au 71^ème anniversaire de la grande Victoire dans la Guerre (25/06/1950 04:00 – 27/07/1953 10:00) de Libération de la Patrie.

KIM JONG UN, Secrétaire Général du Parti du Travail de Corée (PTC, parti présidentiel depuis 1945, NDLR) et Président des Affaires d’Etat de la RPDC, a honoré, de sa présence, lesdites festivités dans lesquelles ont:

• pris part les anciens cadres du PTC, du Gouvernement et de l’APC, accompagnés par leurs familles ainsi que les actuels cadres dirigeants du PTC et du Gouvernement, les commandants du Ministère de la Défense Nationale et les chefs des grandes unités interarmes de l’APC
• été présents les participants aux festivités du 71^ème anniversaire de la grande Victoire, les cadres du Comité Central (CC) du PTC, les officiers et soldats de l’APC, les cadres des ministères et autres organismes du niveau central, ceux de la Ville Pyongyang, les personnes de mérite, les élèves d’Ecoles Révolutionnaires, les Citadins de la Capitale, les jeunes et étudiants et les enfants
• été invités les représentants diplomatiques et les membres du Corps diplomatique en RPDC.

C’était une occasion significative qui:

• a fait, pleinement, preuve de la farouche détermination de l’APC et du Peuple de la RPDC à perpétuer, pour toujours, l’histoire de la victoire de plus de 70 ans de la Corée du Juché, dont l’origine et la continuation sont toutes grandioses, et à faire briller l’Epoque KIM JONG UN comme celle de nouvelles victoires et gloire, comme celle de la prospérité
• réveille la foi inébranlable, le courage, l’ardeur et l’esprit inflexible du Peuple du Pays entier et des officiers et soldats de l’APC engagés dans la lutte pour continuer, invariablement, l’histoire et les traditions de victoire sacrée sous la direction du CC du grand PTC, les honorer pour toujours et réaliser, à coup sûr, la grande œuvre du Pays Riche et de l’Armée Puissante désirée par la génération des vainqueurs.

1. Rencontre avec la génération des vainqueurs

Le Palais (le plus grand gymnasium pour 12.000 personnes sur 350.000m2, NDLR) des Sports de Pyongyang, lieu du rendez-vous, débordait de la fierté de la génération des vainqueurs d’avoir créé, par leur loyauté patriotique illimitée et leur dévouement inlassable, une précieuse richesse à léguer à la postérité, héritage idéologique et spirituel de la Patrie et du Peuple, ainsi que d’un profond sentiment de respect de la génération montante envers ses aînés révolutionnaires et de la grande fierté de tous les participants d’être Citoyens d’un Etat victorieux.

Au son de la musique agréable «Le 27-Juillet, jour de notre Victoire!», font leur apparition les Vétérans de Guerre et les personnes de mérite du temps de Guerre contre les USA (ou United States of America ou Etats-Unis d’Amérique; occupants de la moitié Sud de la Péninsule coréenne dès 1945 jusqu’ici avec leurs 1.000 engins nucléaires et 30.000 GI’s coiffés des Casques Bleues censées être ôtées depuis 1975 grâce à la Résolution № 3390B 18/11/1975 de l’Assemblée Générale de l’ONU mais toujours en vain, après leur fiasco dans la 1^ère invasion de la Corée en 1866 bientôt recouvré par leur réussite dans la domination 1905-1945 de procuration de toute la Corée par le Japon à travers la collusion USA-Japon 29/07/1905, cela selon l’esprit de leur Destinée Manifeste de 1845, NDLR) et leurs 17 Pays satellites actuels ou de l’époque, décorations et médailles à la poitrine, pleins de fierté d’avoir vaincu les impérialistes US, dans la salle de réunion, alors que les participants les ont applaudis avec enthousiasme.

Arrivé au Palais des Sports de Pyongyang, KIM JONG UN a:

• salué, cordialement, les Vétérans de Guerre ayant travaillé longtemps aux postes importants du PTC, du Gouvernement et de l’APC
• fait son apparition à la tribune d’honneur, au son de la musique d’accueil, avec les Vétérans de Guerre.

Les participants l’ont acclamé vivement, lui qui représente la grande dignité et la force du PTC indéfectible et de la puissante RPDC, et la bannière de toutes leurs victoires et gloire. Les enfants ont offert les bouquets de fleurs à KIM JONG UN et aux Vétérans de Guerre. Répondant aux acclamations enthousiastes des participants, KIM JONG UN a adressé ses chaleureuses félicitations aux Vétérans de Guerre du Pays, à tout le Peuple et aux officiers et soldats qui célébraient la Fête de la Victoire. L’Hymne national a été exécuté solennellement. RI Il Hwan, membre du Bureau Politique et Secrétaire du CC du PTC, a fait son allocution:

• Sur mandat du respecté Camarade KIM JONG UN, du PTC et du Gouvernement, je me permets de féliciter, chaleureusement, les Vétérans de Guerre, le Peuple entier et les officiers et soldats de l’APC célébrant la Fête de la Victoire avec de vifs souvenirs et une grande fierté, et de rendre un hommage sublime aux soldats tombés, héroïquement, dans la Guerre sacrée pour la défense de la Patrie et aux Martyrs patriotes.
• C’est une fierté pour notre Etat et notre Peuple que d’avoir une rencontre significative avec les créateurs et témoins de la grande histoire à l’occasion de la plus brillante fête de la Patrie. Le fait de pouvoir se remémorer, avec une vive douleur mais pourtant avec honneur, l’époque émouvante d’avoir converti les annales de la Guerre la plus atroce en celles de grande victoire rend une gloire à notre génération.
• Cet honneur a permis à notre Etat de se doter de la force extraordinaire propre à un Pays victorieux et à notre Peuple d’obtenir une précieuse richesse spirituelle que l’on ne pouvait avoir aux heures ordinaires et même par la lecture de centaines et milliers de livres.
• D’avoir défendu et créé pendant plus de 70 ans par cet esprit de la Guerre, ce sont les traditions et les caractéristiques dignes de la Révolution coréenne. Les défenseurs de la Patrie des années 1950 qui ont sauvegardé, avec honneur, la RPDC et créé l’immortel esprit héroïque sont modèles de véritables patriotes et de fervents révolutionnaires dignes d’être louables et à suivre par la postérité.
• Le grand festival d’aujourd’hui est le paroxysme de l’honneur acquis par la génération des vainqueurs et celle de leurs continuateurs qui ont converti les annales non moins ardues que la Guerre, consacrées à la sauvegarde de cette victoire en celles de miracles et d’essors légendaires, et se sont acquittés pleinement de leur mission de défenseurs.
• L’esprit de la génération des vainqueurs nous rend toujours puissant et nous érige en un grand Peuple fier de sa dignité. Grâce à sa continuation, nous remporterons de plus grandes et précieuses victoires.
• J’adresse, de nouveau, mes remerciements sincères et mes meilleurs vœux aux Vétérans de Guerre, artisans de la grande âme, au nom de l’histoire de la victoire éternelle et au nom de notre Patrie de la Victoire impérissable.

A la réunion, on a assisté à une séance audiovisuelle montrant les actions d’éclat et l’esprit de lutte de la génération des vainqueurs. Une guerre imposée à la Corée nouvelle, érigée en Orient en un Pays du Peuple, était une exécution de la stratégie d’hégémonie mondiale des impérialistes US cherchant à réduire la RPDC et toute l’Asie, voire même toute l’Humanité en esclavage (suivant leurs 3 Plans:

• A: terminer la Guerre en 72h
• B: donner de l’extension de la Guerre à la Mandchourie en mobilisant, aussi, l’Armée japonaise réarmée et celle de JIANG Jieshi 1887-1975 Généralissime et opposant à la République Populaire de Chine
• C: la conquête de toute la Sibérie jusqu’à l’Oural, NDLR).

Franchement parlant, l’affrontement entre un Etat de 2 ans d’existence et le chef de file des impérialistes arrogants ayant une histoire de leurs 114 guerres d’agression de 225 ans, était fort inégal. La vidéo a montré la vérité de cette Guerre, la qualifiant de guerre pour génocide sans précédent dont le nombre d’innocents (1.247.870) tués, un 6^ème de la population d’alors de la RPDC, dépasse de beaucoup celui de soldats tombés dans la Guerre, et de désastre inimaginable tant du point de vue de brutalité, d’atrocité et de cruauté. Les Vétérans de Guerre et les personnes de mérite du temps de Guerre se sont souvenus de la Guerre d’il y a plus de 70 ans où, animé d’une lourde mission de:

• prouver que la RPDC n’est plus un Pays faible et son Peuple n’est nullement un Peuple faible
• corriger, sans faute, l’histoire en consolidant son orgueil,

on s’était engagé dans la lutte à outrance, une résistance du Peuple entier, pour une future Puissance qu’on ne pourrait édifier que par la victoire. La vidéo a:

• démontré que les fusils utilisés pour tuer beaucoup plus d’ennemis à coups de baïonnettes que par balles dans les batailles où les ennemis étaient incomparablement supérieurs en effectifs étaient chargés de la force du miracle et de l’esprit indomptable, source de la création de l’histoire de la grande Victoire
• montré les soldats qui gravent, sur une roche, leur serment de loyauté à l’adresse de leur Leader à la veille d’un combat décisif; une fois ses membres du corps cassés, un soldat appuie sur une gâchette d’une mitrailleuse lourde par son menton; à court de grenades à main, un autre soldat n’hésite pas à obstruer de son corps une meurtrière de blockhaus ennemi; des soldats font flotter, sur une cote, le Drapeau national marqué de précieux sang et vie des combattants (Les participants ont ressenti, vivement, de l’âme et de l’esprit inflexibles de la génération des vainqueurs.)
• prouvé que le jour de la Victoire avait approché grâce aux mouvements de masse du Peuple entier en lutte pour la victoire dans la Guerre, animé de l’ardent amour et de la haine implacable, dont mouvement de pétition pour partir au Front, celui d’émulation pour l’accroissement de la production en temps de Guerre, celui pour dépasser le plan de traction, celui de labourage des femmes, celui en faveur de la récolte opulente, celui de livraison volontaire de céréales au Front, et que de précieuses traditions à être sauvegardées et à glorifier pour toujours ont été créées.

Tous les participants se sont persuadés que la clef principale de la Victoire réside dans la direction avisée de KIM IL SUNG qui avait conduit la Guerre par son éminente idée militaire et stratégique et ses tactiques peu communes et fait des gens ordinaires les Héros en les entourant de son affection et de sa confiance sans bornes, jamais connues de l’histoire, et dans la conviction immuable de tout le Peuple et des officiers et soldats de l’APC selon laquelle ils triomphent sans faute sous sa direction clairvoyante.

La vidéo faisant montre du prestige de la RPDC qui sauvegarde, grâce à son potentiel d’autodéfense incomparable susceptible de l’emporter sur n’importe quel ennemi puissant, la souveraineté nationale, les intérêts de l’Etat et la paix authentique a porté, à la connaissance de tout le monde qui a grandi sans jamais connaître dans son Pays puissant, la vérité que l’histoire de la Victoire est remarquable, mais pourtant est plus glorieuse celle de la continuation pour la défendre et la poursuivre.

Les bouquets de fleurs offerts par la postérité aux Vétérans de Guerre qui ont consacré toute leur vie pour l’œuvre de la victoire et l’édification d’une grande Puissance où se réalise le vœu de leurs compagnons d’armes, témoignent ses profonds respects et vénération envers eux. Tous les participants ont été fermes dans leur volonté de:

• rester absolument fidèles à l’idée et à la direction du CC du grand PTC qui consolide la puissance militaire plus assurée pour un bel avenir de la Révolution et de la Nation
• perpétuer, à jamais, les traditions de glorieuses victoires.

Le Sous-Colonel RI Un Ryong et le Capitaine de corvette YU Kyong Song ont fait leurs interventions:

• La bravoure sans pareille et les faits d’armes de nombreux Héros qui ont contribué à l’issue victorieuse de la Guerre, le 27-Juillet, amènent les défenseurs des avant-postes de la Patrie à ressentir, profondément, notre lourde mission.
• Grâce à l’esprit révolutionnaire de la génération des vainqueurs ayant converti les années qui ont failli devenir tragiques en celles dignes de fierté et à leurs hauts faits, nos forces armées révolutionnaires sont devenues l’incarnation du courage, de la force et de la dignité, qui est certaine de la victoire en méprisant le plus fort ennemi qui soit.
• Nous critiquons, sévèrement, les impérialistes US et les Autorités militaires de la ROK (ou Republic of Korea ou République de Corée – créée, unilatéralement, un mois avant la RPDC dans le cadre de la division perpétuelle avec son côté Nord en ignorant ou négligeant, totalement, son homogénéité nationale – qui tire son origine, avec siège à l’étranger, en 1919 sous la domination 1905-1945 du Japon, sans aucun pouvoir ni autorité restaurés en seule apparence par les USA ayant divisé la Péninsule coréenne en 1945 pour mieux régner; DROM-COM des USA – comme le Japon depuis 1945 – obligé ou forcé, afin de survivre ou subsister, de désigner la RPDC comme ennemi principal d’où la condamnation des millions de manifestants locaux depuis 2022 surtout, NDLR) fantoche qui s’évertuent follement à provoquer une guerre nucléaire contre notre Patrie.
• Nous exprimons notre ferme volonté de remporter victoire sur victoire à l’instar des unités lauréates du titre Kunwi (ou Garde) ayant accompli, lors de la Guerre, les mérites notables en inspirant une terreur de défaite aux ennemis, et des marins ayant coulé (02/07/1950) l’USS Baltimore (croiseur lourd CA-68) avec leurs seuls 4 vedettes-torpilleurs, record dans l’histoire mondiale des guerres navales.
• Nous jurons, solennellement au respecté Camarade KIM JONG UN, au PTC et à l’Etat de nous faire des combattants intrépides dans la défense de la souveraineté nationale et des eaux territoriales et l’intégrité territoriale selon la volonté de notre vie et la demande des Vétérans de Guerre et de consolider, au maximum, la capacité à faire face à une guerre et celle de combat pour anéantir, sans tarder, l’ennemi par une attaque écrasante si le Commandant Suprême (KIM JONG UN) nous donne son Ordre.

La réunion terminée, une tempête d’acclamations a éclaté de nouveau. KIM JONG UN a:

• souhaité bonne santé et longue vie à tous les Vétérans de Guerre qui avaient consacré, pleins de dévouement inlassable, leur vie à la puissance et à la prospérité de la chère Patrie et au bonheur de la postérité et laissé les empreintes visibles
• adressé ses salutations chaleureuses à tous les participants à la cérémonie en espérant qu’ils continueront, fermement, la noblesse d’âme de la génération des vainqueurs en gardant, dans leur cœur, la dignité et l’honneur sacrés de Citoyens du Pays victorieux.

Les participants ont ressenti vivement, pleins d’émotion, la noble obligation révolutionnaire sans borne de KIM JONG UN et son amour ardent pour ses camarades.

2. Défilé des colonnes symbolisant les unités de la Guerre

Ce défilé a eu lieu le soir, manifestant une fierté propre au Peuple de la RPDC qui célèbre, de siècle en siècle, la glorieuse Fête de la Victoire de l’Etat, ainsi que la continuité des traditions de cette victoire. La place du Palais des Sports de Pyongyang, lieu de cérémonie où les colonnes représentant les 1^ers défenseurs de la RPDC ayant sauvé la Patrie et le Peuple de la crise et sauvegardé, ainsi, la paix allaient défiler en colonnes immortelles, débordait d’un sentiment de vénération envers les vainqueurs des glorieuses années.

Au son de la musique de bienvenue, KIM JONG UN s’est présenté à la tribune d’honneur de la place avec les Vétérans de Guerre. Les participants à la cérémonie ont acclamé vivement KIM JONG UN, éminent Dirigeant du PTC, de la RPDC et du Peuple, qui, doué d’une grande idée et d’un art de diriger exceptionnel, apporte les prodiges et mutations séculaires, en écrivant une mémorable histoire héroïque. KIM JONG UN leur a répondu cordialement.

La place du Palais et ses alentours grouillaient de Citoyens de la Capitale pour admirer la cérémonie. Une fois retenti le clairon annonçant le commencement de la cérémonie, la Fanfare Militaire Générale, animée d’une même émotion et d’une même allégresse ayant régné sur la place où l’on célébrait la Victoire il y a plus de 70 ans, a déployé ses manifestations magnifiques en exécutant une musique agréable et faisant montre d’une adresse particulière et admirable reflétant le dynamisme.

• Le défilé a commencé avec à sa tête le portrait de KIM IL SUNG, Commandant prestigieux invincible à la volonté de fer, qui avait dirigé la nouvelle Corée tout jeune pour faire de la tradition «toujours victorieuse» de l’orgueilleux impérialisme US celle de honte et de défaite, et hissé nos appellation et drapeau nationaux au faîte d’une puissance.
• La colonne représentant la Compagnie de Garde du Commandement Suprême a marché en tête en portant les portraits de fervents hommes dévoués du temps de la Guerre comme HYON Chol Hae (1934-2022), YON Hyong Muk (1931-2005), PAK Song Bong (1931-2001) et SIM Chang Wan (1932-1981), qui, fermement convaincus que la défense absolue du Leader décide de toutes les victoires et gloire, se servaient de bouclier imprenable pour le défendre.
• Sont entrées, sur la place, les colonnes symbolisant les unités et divisions, 1^ères lauréates du titre Kunwi des forces armées révolutionnaires du Pays, ayant apporté une contribution particulière à la victoire dans la Guerre, en faisant flotter leurs étendards empreints d’actions d’éclat immortelles.
• La colonne symbolisant la 2^ème Division d’infanterie KANG Kon, lauréate du titre Kunwi, avec les portraits de KANG Kon (1918-1950 et Chef d’Etat-Major général de l’APC), de CHOE Hyon (1907-1982 et Chef de la Division), et ceux de RI Su Bok (1933-1951), d’AN Yong Ae et d’autres Héros de la RPDC de ladite unité qui avait anéanti les agresseurs dans la Bataille de défense de la cote 1.211, faisant pleinement preuve de la bravoure sans pareille.
• Ont passé les colonnes représentant la 3^ème Division d’infanterie Séoul, lauréate du titre Kunwi, et la 4^ème Division d’infanterie KIM Chaek Séoul, lauréate du titre Kunwi, qui se vantaient d’avoir créé un miracle en libérant Séoul (Capitale de la ROK) en 72 h après l’éclatement de la Guerre et établi un modèle de la bataille d’encerclement moderne dans l’accomplissement de l’Opération de libération de Taejon (ville sise à 150 km au sud de Séoul et 5^ème ville surpeuplée de la ROK, NDLR), en portant les portraits des Généraux intrépides d’origine de la Guérilla antijaponaise (1932-1945), dont KIM Chaek (1903-1951 et Commandant du Front). (Puisque ces anciens combattants antijaponais, infiniment fidèles à leur Leader et intransigeants sur les orientations stratégiques et intentions opérationnelles du Commandement Suprême, commandaient les unités, celles-ci pouvaient marquer les 1.129 jours de la Guerre de faits d’armes éclatants. Persuadés de cette vérité, les spectateurs ont rendu hommage sublime aux commandants de la 1^ère génération des forces armées révolutionnaires.)
• La colonne symbolisant la 6^ème Division d’infanterie, lauréate du titre Kunwi, ayant accompli les exploits en parcourant, de long en large, le Front grâce à la manœuvre rapide et celle symbolisant la 12^ème Division d’infanterie CHOE Chun Guk (1914-1950) Andong, réputée comme Division-Tigre dans la région montagneuse de l’Est, ont défilé avec les portraits du héros HAN Kye Ryol, promoteur du Mouvement «Ce mont est à moi!», et d’autres Héros qui se sont faits bombes comme KANG Ho Yong et JO Sun Ok.
• A figuré la colonne symbolisant la 105^ème Division de chars RYU Kyong Su (1915-1958) Séoul, lauréate du titre Kunwi, portant les portraits des Héros-tankistes qui, aux journées de l’âpre Guerre, avaient pénétré les 1^ers dans la Ville Séoul pour faire flotter le Drapeau national de la RPDC au-dessus du bâtiment (non moins important de Séoul, qui a existé pendant 70 ans; 1926-1996, NDLR) de la citadelle de l’ennemi et s’élançaient vers Taejon, Taegu et Busan (pour libérer plus de 90% du Territoire et plus de 92% de la population de la ROK au cours de la contre-offensive d’un mois, NDLR), en écrasant impitoyablement la «Division toujours victorieuse» (du Major-Général William Frishe DEAN: 1899-1981 et le plus haut officier de l’US Army capturé par un jeune soldat de l’APC, NDLR). (En levant la main, KIM JONG UN a encouragé les colonnes symbolisant les Divisions lauréates du titre Kunwi, unités ayant engendré les 1^ers Héros de la RPDC, avant-gardistes à la volonté de fer, animés d’une fidélité infinie au PTC et au Leader et d’un héroïsme collectif et d’un dévouement patriotique sans pareil.)
• Sont entrées la colonne représentant la 2^ème Escadrille de vedettes-torpilleurs lauréate du titre Kunwi, ayant créé un Miracle (02/07/1950) de Jumunjin (port dans la Province Kang-won de la ROK) remarquable dans l’histoire mondiale des guerres navales, et la colonne symbolisant le 56^ème Régiment de chasseurs-héros KIM Ji Sang, lauréat du titre Kunwi, ayant abattu «la supériorité aérienne» de l’US Air Force.
• L’esprit d’exécuter, à tout prix, l’Ordre du Leader et l’esprit courageux de forcer tout obstacle en parcourant une centaine de lieues en une nuit pour couper la retraite à l’ennemi, l’esprit de se faire bombe ayant créé un mythe de victoire, à la face de l’ennemi 100 fois et 1.000 fois supérieur et la vigueur d’un combat à outrance se lisaient sur les étendards et les figures des Héros du 18^ème Régiment d’infanterie RI Hun, du 10^ème Régiment d’infanterie, du 14^ème Régiment d’infanterie et du 86^ème Régiment d’infanterie, lauréats du titre Kunwi.
• Les colonnes symbolisant les 19^ème et 23^ème Régiments d’artillerie anti-aérienne lauréats du titre Kunwi ont passé à l’allure martiale, fières de leurs actions d’armes d’avoir assuré, à tout prix, la sécurité du Commandement Suprême en défendant comme un rempart d’airain le ciel de Pyongyang.
• Ont défilé la colonne symbolisant le Ministère de l’Intérieur (Ministère de la Sécurité Publique et le Ministère de la Sûreté Nationale d’aujourd’hui, NDLR) qui avait remporté d’excellentes actions d’armes en brisant les tentatives ennemies dans les arrières ennemies et dans les arrières de la Patrie, démasquant et liquidant un grand nombre d’espions, d’éléments subversifs et de saboteurs, et la colonne représentant les cheminots qui avaient accompli de hauts faits dans le transport de munitions de guerre sous la pluie de feu. (L’assistance, en se déterminant dans sa volonté de continuer, de génération en génération, l’esprit de combat et l’âme indomptable de la génération des vainqueurs ayant créé l’histoire de la grande Victoire, ne tarissait pas d’applaudissements sur les colonnes.)
• Ont fait leur apparition les colonnes des armées de terre, de mer et de l’air de l’APC, défenseurs du Régime de la RPDC qui protègent, avec vigilance, le territoire, les eaux territoriales et l’espace aérien de la Patrie, donnant la mesure de leur volonté de couronner l’affrontement contre les USA d’une victoire de la puissante RPDC, ainsi que de la puissance, de la modernité et de l’héroïsme des forces armées révolutionnaires.
• La colonne de l’armée de terre invincible, témoin de la grande victoire qui se perpétue malgré l’écoulement du temps et le changement de la génération, a défilé majestueusement, portant haut les étendards du Ministère de la Défense Nationale et des grandes unités interarmes.
• Ont suivi les colonnes de la Marine populaire et de l’Aviation prêtes à se faire bombe, faisant preuve de leur bravoure.

Les colonnes des armées de terre, de mer et de l’air, prêtes à achever, à coup sûr, la grande œuvre de la justice qu’elles avaient préparée à travers les siècles, l’arme à la main, donnée par le CC du grand PTC, avaient un moral très élevé.

Sur la place, régnait une fierté du Peuple d’avoir une telle meilleure APC qui, sous l’étendard portant un mot d’ordre sacré, ajoute toujours à la grandeur du PTC et de la RPDC dans tous les secteurs de la défense de la souveraineté nationale, de la sauvegarde du Peuple et de la création prodigieuse pour la prospérité éternelle de la Patrie et le bien-être du Peuple, ainsi qu’un sentiment de reconnaissance sans borne envers le CC du PTC d’avoir formé une telle armée puissante.

KIM JONG UN a adressé son chaleureux salut militant aux avant-gardistes de la nouvelle génération, qui, chargeant toute arme d’une noblesse d’âme de la génération des vainqueurs, défendent, au prix de leur vie, l’idée et la cause de la RPDC à la tête de la Révolution. Tous les participants au défilé ont poussé des vivats envers KIM JONG UN, patriote sans égal et Commandant prestigieux à la volonté de fer, qui avait perpétué la tradition de la grande Victoire du 27-Juillet et l’esprit héroïque à la postérité et porté le prestige et la puissance de la Corée socialiste au plus haut degré de son histoire.

Le défilé terminé, une escadrille de l’aviation de l’APC, en formation d’éventail, a survolé la place, ajoutant à l’allégresse de la fête de la Victoire. Les enthousiastes acclamations ont fait trembler ciel et terre, tandis que les salves d’artifice ont pétaradé, embellissant le ciel nocturne du mois de juillet. KIM JONG UN a répondu cordialement en agitant sa main aux acclamations enthousiastes de la foule.

3. Représentations artistiques

6

S’est joué dans la nuit, un solennel spectacle devant le Monument à la Guerre de Libération de la Patrie, ajoutant à l’allégresse et à l’émotion de la Fête de la grande Victoire qui symbolise l’honneur et l’invincibilité immortels de la RPDC digne de respect.

L’esplanade (où se trouve le Musée de la Victoire dans la Guerre de Libération de la Patrie auprès duquel est ligoté un navire-espion armé USS Pueblo – AGER 2 de classe Banner construit en 1944, transféré à l’US Navy en 1966 -, capturé en 1968 au-dessus de la Mer de l’Est de Corée pour la 1^ère fois dans l’Histoire US, NDLR) du Monument où se dressent, majestueusement, les groupes sculpturaux représentant les 1^ers défenseurs de la RPDC a débordé de dignité et de fierté immenses de la génération des vainqueurs qui avait marqué une victoire miraculeuse sans précédent dans l’histoire mondiale des guerres, ainsi que de la génération des continuateurs qui avait manifesté, avec honneur pendant plus de 70 ans, la grande tradition et l’esprit héroïque inflexible de celle-là.

Dès que KIM JONG UN s’est présenté sur place avec les Vétérans de Guerre, une tempête de hourras a éclaté et les feux d’artifice ont pétaradé. Tous les spectateurs ont rendu un hommage et une gloire suprêmes à KIM JONG UN qui continue l’esprit des glorieuses années ayant posé, au prix du sang, la pierre angulaire inébranlable de la RPDC pour en faire la lignée ferme de la Puissance souveraine et qui inaugure, par la continuation parfaite et la force de l’obligation révolutionnaire authentique, une nouvelle période de l’accroissement de la puissance économico-militaire du Pays qui sera éternelle dans l’histoire de la Nation. Les enfants ont offert les bouquets de fleurs à KIM JONG UN et aux Vétérans de Guerre.

L’Hymne national a été exécuté solennellement, et sur l’écran installé sur la scène, projeté le Drapeau national de la RPDC. Tous les spectateurs ont présenté leurs respects vers le Drapeau national imbu du sang des Héros, auteurs de la grande Victoire du 27-Juillet, et reflétant le noble esprit dont les générations post-guerre de la Révolution avaient fait preuve pendant plus de 70 ans pour défendre cette victoire précieuse, et l’avenir riant de la Corée du Juché.

• Commencé par la narration et le chant «Dites-le, feux d’artifice du Jour de la Victoire!», le spectacle a compris les chansons du temps de Guerre, des hymnes dédiés à la Victoire et d’autres chansons traduisant la foi du Peuple des annales de la continuation.
• Les chansons du temps de Guerre, dont le «Chant de la défense de la Patrie», marche qui avait appelé, en 1950, le Pays entier à l’offensive contre les agresseurs, ont évoqué la résistance patriotique de tout le Peuple ayant défendu la dignité et la souveraineté de la Patrie à l’avant-poste de l’Orient et déjoué, résolument, le déclenchement d’une nouvelle guerre mondiale.
• Les artistes ont chanté les chansons de la vie et de la lutte de la grande génération des Héros en rendant un respect sublime aux participants à la Guerre qui avaient établi, sous la direction de l’éminent Leader, au début de la fondation de l’Etat, un modèle magnifique de la défense de la Patrie, de la Révolution et de la paix, face aux énormes défis et malgré les catastrophes horribles.
• Sur l’écran, a été projetée l’auguste image de KIM IL SUNG, Commandant prestigieux invincible à la volonté de fer, qui avait conduit la jeune RPDC à la victoire, déclarant, ainsi pour la 1^ère fois dans l’histoire, la défaite honteuse aux impérialistes US arrogants. (En la regardant, les spectateurs ont ressenti vivement que la victoire miraculeuse du 27-Juillet est la 1^ère richesse de la Patrie, irremplaçable même par les lingots d’or, la noble tradition à transmettre de siècle en siècle.)
• Le spectacle a atteint à son apogée par les hymnes à la Victoire de la nouvelle époque: «Dites-le, feux d’artifice du Jour de la Victoire!» et «Le 27-Juillet, jour de notre victoire!».

Les représentations terminées, le chef d’orchestre et les interprètes principaux ont offert, aux Vétérans de Guerre, les bouquets de fleurs reflétant le sentiment de respect de tous les exécutants. Au milieu des acclamations enthousiastes, les feux d’artifice ont pétaradé, ajoutant à l’ambiance de la Fête de la Victoire. Ceux-ci ont orné, de façon somptueuse, la statue «Victoire» et les groupes sculpturaux, reflétant le sentiment de respect envers la génération des vainqueurs qui avait accompli un miracle de la force la plus juste dans les années décidant du destin de la Révolution coréenne, par la puissance de la foi et de l’unité invincibles. Tous les spectateurs se sont raffermis dans leur volonté de:

• remporter une grande victoire éternelle de la Révolution sous la direction de KIM JONG UN en prenant l’esprit invincible du 27-Juillet pour force motrice
• édifier une Puissance riche et prospère de Juché vénérée du monde entier.

Suivez nous: